“Los edificios modernos son máquinas de carton, mecánicas, amaneradas, artificiales, sin alma.”

“La Inteligencia artificial nos ha permitido disfrutar de una comunicación fluida, internacionalmente como simples máquinas biológicas que somos”

EmilyBs

“Las fotografías engañan al tiempo, suspendiéndolo en un trozo de cartón donde el alma queda bocabajo, decía”

Isabel Allende (1942) escritora chilena

Of Love and Shadows

“Yo diría que todo el imponente edificio de la medicina moderna, como la famosa torre de Pisa, está ligeramente fuera de equilibrio.”

Carlos de Gales (1948) Heredero de la Corona británica, futuro rey

El príncipe Carlos ante la Asociación Médica Británica en 1982.
Original: «I would suggest that the whole imposing edifice of modern medicine is like the celebrated Tower of Pisa, slightly off balance».
Fuente: The Telegraph.co.uk, Reino Unido http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/prince-charles/10433939/Prince-Charles-and-homeopathy-crank-or-revolutionary.html,
Fuente: http://homeopathyresource.wordpress.com/2013/11/13/prince-charles-support-and-faith-in-homeopathy-is-unwavering/

“La estructura de los animales, aun habiendo sido destinada a tantos otros fines, es una máquina más perfecta que la mejor máquina de vapor artificial - es decir, es capaz de trabajar más con el mismo gasto de combustible.”

James Prescott Joule (1818–1889) físico inglés

Fuente: James Prescott Joule: On Matter, Living Force, and Heat (1847). Citado en: The Scientific Papers of James Prescott Joule (1884), Vol. 1, 271.

“El sexo es el muñeco de cartón de muchos ventrílocuos”

Valérie Tasso (1969) escritora y sexóloga francesa

Citas de Antimanual de sexo

“Fuegos artificiales… alegría, algarabía, artificial, derroche, felicidades artificiales.”

@tonypotosino

Contexto: http://www.youtube.com/watch?v=NnKa2zCs4wA.”.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El artista moderno vive en una era mecánica en la que existen muchos instrumentos para representar los objetos de la naturaleza, como la cámara fotográfica. Pero el artista moderno, según creo yo, trabaja para expresar el mundo interior. En otras palabras expresa la energía, el movimiento y las demás fuerzas internas…
El artista moderno trabaja el espacio y el tiempo para poder expresar sus sentimientos en lugar de representarlos.”

Jackson Pollock (1912–1956) artista estadounidense

“No le hace falta nadie para ver su Dios, en ídolos de piedra o de cartón.”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

“Una actriz no es una máquina, pero se la trata como a una máquina. Una máquina de hacer dinero.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“Fenómeno raro, artificial y tardío, el amor sólo puede nacer en condiciones mentales especiales, que pocas veces se reúnen, y que son de todo punto opuestas a la libertad de costumbres que caracteriza la época moderna.”

Michel Houellebecq (1956) Poeta y novelista francés