“Hay que ser algo para hacer algo.”

“Es preferible no hacer nada y ser feliz, a hacer algo que no me gusta.”

Cameron Diaz (1972) actriz estadounidense

Cameron Diaz en la película de Algo pasa en Las Vegas.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“"No hacer nada es la manera de ser nada".”

Nathaniel Hawthorne (1804–1864) novelista y cuentista estadounidense

“Ser tirano no es ser, es dejar de ser y hacer que dejen de ser todos.”

Francisco de Quevedo (1584–1645) escritor español

“Ser un héroe no significa ser invencible. Sólo significa que eres lo suficientemente valiente como para levantarte y hacer lo que tienes que hacer.”

Rick Riordan La marca de Atenea

The Mark of Athena

“No tengo el miedo de hablar claro, y decir cosas que quiero hacer, o hacer las cosas que quiero hacer… pienso que ser natural, y ser genuino es triunfar.”

Freddie Mercury (1946–1991) cantante, compositor y músico británico nacido en Zanzíbar

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Se necesita mucho tiempo para ser un genio, tienes que sentarte tanto sin hacer nada, realmente sin hacer nada.”

Gertrude Stein (1874–1946) escritora y poeta estadounidense

“Hay que hacer las cosas como son, como es, como debe ser”

Dorangel Vargas (1957) asesino en serie venezolano come caquita

“Es muy difícil ser feliz sin hacer el ridículo.”

Manuel Vicent (1936) escritor español

Fuente: [Vicent], Manuel. «Felices.» https://elpais.com/diario/1996/08/25/ultima/840924002_850215.html El País. Consultado el 13 de noviembre de 2019.

“Comprender significa ser capaz de hacer.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“Estaré encantado en hacer que se acostumbre a mi manera de ser.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica