“Lo experimentado como externo no pertenece a lo interno intencional, aunque nuestra experiencia de ello resida allí, como experiencia de lo externo."”

“Amo la simplicidad externa, que cobija una gran complicación interna.”

René Lavand (1928–2015)

Lavand citando a Miguel de Unamuno en su actuación.
Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=8R-A9McpKo4 YouTube.com

“La fama para mí no es externa, es interna. Pues he sido famosa por un largo tiempo.”

Lady Gaga (1986) cantante estadounidense

“El juicio, la valoración, la pretensión, no son experiencias vacías que la conciencia tiene, sino experiencias compuestas de una corriente intencional.”

Edmund Husserl (1859–1938) filósofo alemán, fundador de la fenomenología trascendental

Fuente: Citado en Baqueró Alòs, Montserrat; Majó Masferrer, Francesca. 8 Ideas Clave. Los proyectos interdisciplinarios. Editorial Grao, 2014. ISBN 9788499805504. p. 135.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La felicidad depende más del marco interno de la mente de una persona que de los aspectos externos del mundo.”

George Washington (1732–1799) primer presidente de los Estados Unidos de América

“Un príncipe debe tener dos miedos: uno interno, de sus súbditos, y otro externo, de los extranjeros poderosos.”

Nicolás Maquiavelo (1469–1527) diplomático, funcionario público, filósofo político y escritor italiano

Sin fuentes

“Las formas han cambiado a través de los siglos obedeciendo al mundo externo al cual toda forma pertenece.”

Idries Shah (1924–1996)

Aprender a aprender

“No se nos otorgará la libertad externa más que en la medida exacta en que hayamos sabido, en un momento determinado, desarrollar nuestra libertad interna.”

Mohandas Gandhi (1869–1948) abogado, pensador y político indio

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 183.

“La vida del espíritu interno es la muerte de la naturaleza externa, y la noche del mundo físico es el día del espiritual.”

Helena Petrovna Blavatsky (1831–1891) escritora

ISIS SIN VELO TOMO I

“No hay nada en el mundo que capacite tanto a una persona para sobreponerse a las dificultades externas y a las limitaciones internas, como la consciencia de tener una tarea en la vida.”

Viktor Frankl (1905–1997) neurólogo y psiquiatra austriaco

Este pensamiento lo escribió en 1942 en el campo de concentración de Theresienstadt.

“Llegué muy pronto a una convicción de que si no se da una respuesta y solución desde lo interno a las relaciones de la vida, su significado es muy pobre. Las circunstancias externas no pueden sustituir a las internas. Por eso mi vida es pobre en acontecimientos externos. De ellos no puedo decir gran cosa, porque lo que dijera me parecería vacío o trivial. Solo puedo comprenderme a través de los sucesos internos.”

Carl Gustav Jung (1875–1961) Psicólogo y psiquiatra suizo