“La fe es un estado mental que puede ser condicionado a través de la auto-disciplina. La fe se puede lograr.”

“la fe es un estado de ánimo, y que puede ser inducida por la autosugestión”.”

Napoleon Hill (1883–1970) escritor estadounidense

Piense y Hágase Rico

“Yo creo que puedo ser mejor presidente gracias a mi fe.”

Jimmy Carter (1924) político estadounidense del Partido Demócrata

Fuente: El País (23 de junio de 1976)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una fe que puede ser destruida por el sufrimiento no es fe.

Uma fé que pode ser destruída pelo sofrimento não é fé.”

Richard Wurmbrand (1909–2001) pastor pentecostal luterano rumano de origen judío

“Si no tienes fe, puedes enloquecer.”

Michael Jackson (1958–2009) cantante, compositor y bailarín estadounidense de música

“Si creen que un artista puede destruir su fe, entonces su fe es más bien frágil.”

Marilyn Manson (1969) compositor, cantante, actor, escritor, pintor y director de cine estadounidense

BBC News http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4175850.stm, 23 de agosto de 2005
Religión

“La fe puede ser brevemente definida como la creencia ilógica en la ocurrencia de lo improbable.”

Henry Louis Mencken (1880–1956) periodista estadounidense

“Solo se puede tener fe en la duda.”

Jorge Wagensberg (1948–2018) científico y escritor español (1948-2018)

Fuente: [Wagensberg] (2015).-en línea-

“El poder político, católico o no, ni puede obligar a abrazar la fe religiosa que no gusta, ni puede impedir abrazar y profesar una fe que gusta.”

Juan Pablo I (1912–1978) papa número 263 de la Iglesia católica y soberano de la Ciudad del Vaticano

Sin fuentes

“La ciencia no puede venderse como una creencia más. Es un error querer cambiar la fe en la Biblia por la fe en Darwin.”

Ramón Núñez Centella (1946) periodista español

Fuente: entrevista en Tecnociencia http://www.tecnociencia.es/entrevistas/Ramon_Nuniez/entrevista2.html

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Le he dado mi fe, y jurado mi lealtad;
entonces como puedo negar esto 

y
no ser colgado por traidor?”

John Bunyan (1628–1688) escritor y predicador cristiano británico