“Paul y yo nos conocemos en muchos diferentes niveles que muy pocas personas se conocen.”
Original
Paul and I know each other on a lot of different levels that very few people know about.
Citas similares

“De dónde viene el ser humano todos lo sabemos, a donde quiere llegar pocos lo conocen.”
Sin fuentes

“Es intolerable que las personas que conocemos se conviertan en pasado.”
Mañana en la batalla piensa en mí

“El matrimonio une de por vida a dos personas que no se conocen.”
Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871, p. 17.
“Cuando conocemos a personas increíbles, nuestra historia brilla con tonalidad incomparable.”
Carlos Javier Jarquín, 27/10/20

Discourse on Method
Variante: hay pocas personas que consientan en decir lo que creen, sino también porque muchas lo ignoran, pues el acto del pensamiento, por el cual uno cree una cosa, es diferente de aquel otro por el cual uno conoce que la cree, y por lo tanto muchas veces se encuentra aquél sin éste.
Fuente: "Descanse en paz, Don Emilio" en la La Gaceta (11 de septiembre de 2014) http://gaceta.es/julio-ariza/muerte-emilio-botin-11092014-1324