“He escrito mi biografía. Va sobre una chica que perdió su reputación y nunca la echó de menos.”

“Es una máxima conmigo que ningún hombre haya sido nunca escrito fuera de su reputación, salvo por sí mismo.”

Richard Bentley (1662–1742)

Original: «It is a maxim with me that no man was ever written out of reputation but by himself».
Fuente: Sweeting, George. Who Said That?: More than 2,500 Usable Quotes and Illustrations. Editor Moody Publishers, 1995. ISBN 9780802491978. https://books.google.es/books?id=7mn8AwAAQBAJ&pg=PT353&dq=It+is+a+maxim+with+me+that+no+man+was+ever+written+out+of+reputation+but+by+himself.+Richard+Bentley&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjtlLTawNrgAhVPyRoKHYJ4B3QQ6AEIMDAB#v=onepage&q=It%20is%20a%20maxim%20with%20me%20that%20no%20man%20was%20ever%20written%20out%20of%20reputation%20but%20by%20himself.%20Richard%20Bentley&f=false

“Sopa de almejas es todo lo que como, siempre fui menos que mi reputacion.”

Carlos Alberto "Indio" Solari

“Nunca debemos hacer el menos caso de lo que nos dice verbalmente si no va acompañado de un comportamiento coherente.”

Egoland (1977) autor

Seductor

“Las cartas de amor escritas a máquina valen menos que las otras.”

Tomás Eloy Martínez libro Santa Evita

Santa Evita

“Nunca he tenido altura, pero, chico, tengo corazón.”

Lil Wayne (1982) rapero estadounidense

“No puedo imaginarme a otra banda que tenga mejores chicos que nosotros, pero si los tienen, al menos sé que nuestros chicos pueden patear a los suyos.”

Frank Iero (1981) músico estadounidense

“nunca se trata de un solo vuelo, a menos que uno sepa que no va a volver, con lo cual la mitad de un viaje resulta ser todo el viaje.”

Sergio Bizzio (1956)

Era el cielo

“Una biografía está formada por una pequeña parte de hechos y datos, más o menos fiables, y una gran parte de reseñas noveladas y fabulación interesada.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Las novelas nunca las han escrito más que los que son incapaces de vivirlas.”

Alejandro Casona Prohibido suicidarse en primavera

Variante: Las novelas nunca las han escrito mas que los que son incapaces de vivirlas.
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 58.
Fuente: Prohibido suicidarse en primavera. Acto III.
Fuente: [Alejandro Casona, Obras completas Tomo I] (Aguilar, 1969), p. 530.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una chica sabia besa pero no ama, escucha pero no cree, y se va antes de que la abandonen.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos