“No existe el instante, sólo el pasado o el futuro. Porque ahora, por ejemplo, este instante… cuando hablo de él ya ha pasado.”

“El futuro no existe, (…), sólo contamos con el pasado para extraer experiencia y conocimiento, y el presente, que es apenas un chispazo, puesto que en el mismo instante se convierte en ayer.”

Isabel Allende libro Paula

Paula

“Vive el presente, recuerda el pasado y no temas el futuro, porque no existe, ni existirá jamás. Sólo existe el ahora.”

Christopher Paolini libro Eldest

Eldest

“Es agua entre las manos nuestra vida. Todo ocurre inapresable. El instante en que escribo estas líneas ya es pasado. Y nosotros ya somos el pasado que seremos.”

Roberto Alifano (1943) periodista argentino

Yo, Dante Alighieri: En mitad del camino de la vida

“Ni el pasado existe ni el futuro. Todo es presente.”

Gonzalo Torrente Ballester (1910–1999) escritor español (1910-1999)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 542.

“Sólo existe certeza con respecto al pasado, y con respecto al futuro, la certeza de la muerte.”

Erich Fromm libro El arte de amar

The Art of Loving

“No vivo ni en mi pasado ni en mi futuro. Tengo sólo el presente, porque la vida es el momento que estamos viviendo ahora.”

Paulo Coelho libro El alquimista

The Alchemist

“Del pasado al futuro sólo hay un paso. Digan lo que digan los maestros de zen, lo que no existe es el presente.”

Francesc Miralles

El mejor lugar del mundo es aquí mismo

“Parece instintivamente que la felicidad está por venir. Que la palabra felicidad remite al futuro. Pero remite realmente a un pasado remoto, del que la extrapolamos al futuro remoto con un movimiento mecánico de autodefensa. Se ha dicho que la literatura de ciencia ficción está llena de añoranzas prehistóricas. Eso es. Sólo se puede soñar el pasado. El futuro es un pasado actuante. Un pasado que actúa como futuro. Confío en que seré feliz porque alguna vez lo fui. Y creo que alguna vez lo fui porque entonces, aquella vez, creía asimismo haberlo sido en otro tiempo. Todo instante de felicidad no es sino la confirmación de que tenemos un pasado. Sólo la memoria goza.”

Francisco Umbral libro Mortal y rosa

Mortal y rosa

“Cuando sólo se piensa en el pasado, es que no se tiene futuro”

William Somerset Maugham (1874–1965) escritor británico (siglos XIX-XX)

Fuente: [Señor] (1997), p. 512.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Somos lo que el pasado nos ha hecho. Somos lo que el futuro nos hará. Vive ahora. Ahora mismo.”

Tom Hiddleston (1981) Actor Británico