“¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! […] ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer!”

“El hombre debe decidir qué es lo que no va a hacer; entonces podrá dedicarse con vigor a lo que se debe hacer.”

Mencio (-372–-289 a.C.) filósofo chino

Fuente: [Señor] (1997), p. 128

“Se ha de hacer algo porque sino esto se va a la cabosea, a ver si me comprendes.”

José Mota (1965) actor y humorista

Facundo Collado, Fariseo

“Cuando no tengo nada que hacer miro debajo de la clasificación para ver cómo va el Everton.”

Bill Shankly (1913–1981) futbolista británico

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Puedes orar hasta desmayarte, pero si no te levantas y tratas de hacer algo, Dios no te lo va a poner.”

Fannie Lou Hamer (1917–1977) político estadounidense

“El alcohol y las drogas no van a hacer nada distinto en ti, no te van a hacer una persona especial ni con un carisma especial, ni va a sacar nada de ti que no tengas dentro. O sea que es mejor que prescindas de ellas.”

Enrique Urquijo (1960–1999) músico español

“El Xerez va a hacer un buen papel en Primera. Para tener miedo nos quedamos en casa. Vamos a estar todos a una.”

Aythami Artiles (1986) futbolista español

Antes de empezar la temporada 2009-10.
Frases de Aythami
Fuente: Zona mixta en Arcos, 24-08-09, Xerez CD http://www.xerezcd.com/noticias.php?id=4303,

“Nunca debemos hacer el menos caso de lo que nos dice verbalmente si no va acompañado de un comportamiento coherente.”

Egoland (1977) autor

Seductor

“Cerrar los ojos… no va a cambiar nada. Nada va a desaparecer simplemente por no ver lo que está pasando. De hecho, las cosas serán aún peor la próxima vez que los abras. Sólo un cobarde cierra los ojos. Cerrar los ojos y taparse los oidos no va a hacer que el tiempo se detenga.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

Johnny Walken
"Kafka en la orilla"
Variante: Cerrar los ojos no va a cambiar nada. Nada va a desaparecer simplemente por no ver lo que está pasando. De hecho, las cosas serán aún peor la próxima vez que los abras. Sólo un cobarde cierra los ojos. Cerrar los ojos y taparse los oidos no va a hacer que el tiempo se detenga.

“No tengo ni idea cómo me va a afectar la retirada ni lo que voy a hacer. Pero no tengo miedo. Por el contrario, hay muchas cosas que quiero vivir”

Michael Schumacher (1969) piloto de automovilismo alemán

“Intereconomía está tan mal de dinero, que va a tener que poner al toro a hacer horas extras en el Grand Prix.”

El Gran Wyoming (1955) cómico y presentador de televisión español