“Si te sacas los ojos y los lavas
en el agua purísima del llanto,
¿por qué no el corazón
ponerlo al aire, al sol, un rato?”

“Los ojos de fuego, la nariz de aire, la boca de agua, la barba de tierra.”

William Blake (1757–1827) poeta y pintor inglés

“Te estoy llamando con la voz, con el cuerpo, con la vida, con todo lo que tengo y que no tengo, con la desesperación, con sed, con llanto como si fueras aire y yo me ahogara como si fueras luz y me muriera.”

Idea Vilariño (1920–2009) escritora uruguaya

“Bajó a la pista, evitando mirarla durante un buen rato, como si se tratara del sol; pero, aunque no la miraba, la veía, como sucede con el sol.”

León Tolstói (1828–1910) escritor ruso

“No es la contaminación la que esta dañando el ambiente. Son las impurezas en nuestro aire y nuestra agua las que lo están haciendo.”

Dan Quayle (1947) político estadounidense

Falsamente atribuidas
Fuente: Revista MAD, que decía qué se podía esperar de Quayle en el futuro.

“Como el aire al pájaro o el agua al pez, así el desprecio al despreciable.”

William Blake (1757–1827) poeta y pintor inglés

“La vida es demasiado corta como para ponerle los grilletes y la bola de un corazón rencoroso.”

Dave Earley

Las 21 Oraciones Más Efectivas de la Biblia: 21 Most Effective Prayers of the Bible

“Tú serás lo que quieras: agua pura, agua sucia. Te reconocerás en el fondo de mis ojos como tú te deseas.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) filósofo, escritor y activista francés

No Exit and Three Other Plays

“No es la contaminación lo que estropea el medio ambiente, sino las impurezas en nuestro aire y nuestro agua.”

George Bush (1946) 43.º presidente de Estados Unidos de América, del 2001 al 2009

Frase de la revista estadounidense de humor Mad, que decía que podía esperarse de Dan Quayle en el futuro. Como otras citas correcta e incorrectamente atribuidas a Quayle, ésta también se le ha atribuido a Bush.
Apócrifas

“He mirado a tus ojos con mis ojos. He puesto mi corazón cerca de tu corazón.”

Juan XXIII (1881–1963) papa número 261 de la Iglesia católica entre 1958 y 1963

Lema papal, Citas de San Juan XXIII

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vive bajo el sol, nada en el mar, bébete el aire salvaje.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) ensayista y poeta estadounidense