“La danza no está en el paso, sino entre el paso y paso. Hacer un movimiento tras otro no es más que eso, movimientos. El cómo y por qué se liga y qué se quiere decir con ellos, eso es lo importante.”

“Movimiento es el paso de la potencia al acto.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

“…, se trata de preparar al proletariado, en colonias como la India, para desempeñar el papel de dirigente del movimiento de liberación, desplazando paso a paso de este puesto de honor a la burguesía y a sus heraldos.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

18 de mayo de 1925).
Cronología de citas, 1925

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La producción de movimiento en las máquinas de vapor siempre va acompañada de … el restablecimiento del equilibrio térmico; es decir, su paso de un cuerpo en el que la temperatura está más o menos elevada a otro en el que está más baja.”

Nicolas Léonard Sadi Carnot (1796–1832)

“Un pequeño paso para el hombre, un gran paso para la inhumanidad.”

Paul Virilio (1932–2018) filósofo francés

refiriéndose a la sobreexposición que se sufre con las nuevas tecnologías.
Fuente: VIRILIO, Paul. “Videovigilancia y delación generalizada”. En: RAMONET, Ignacio (ed). La Post-televisión. Barcelona: Icaria Antrazyt, 2002.

“Todo es cuestión de seguir avanzando paso a paso hasta el final.”

Isabel Allende libro Paula

Paula

“He llegado a un paso de todo. Y aquí me quedo, lejos de todo, un paso.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Siempre hay que aplaudir cada paso que se da. Todo es importante, todo vale.”

Chenoa (1975) cantante

Fuente: Entrevista en "Qué tiempo tan feliz" (06/11/2011)

“Ella era una flor del mar, yo un delfín tras un velero, de esta noche no paso, se ha hundido otro petrolero.”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

“Me paso el día sin hacer nada. Sería un consuelo para mí estar con alguien que tampoco hiciera nada.”

Lionel Shriver (1957) escritora estadounidense

So Much for That

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El primer paso para dominar el tiempo es hacer que el tiempo no tenga sentido.”

Robert Aickman (1914–1981)