“Gran favor le hizo a América quien quiera que tuviera la culpa de que Hostos no quisiera hacerse abogado.”

“Como abogado estoy antes y sobre todas las cosas a favor de la supremacía de la ley.”

John Coleridge, 1st Baron Coleridge (1820–1894)

Original: «As a lawyer I am before and above all things for the supremacy of law».
Fuente: Caso The Queen v. Bishop of London (1889), L. R. 23 Q. B. 452.

“Mis culpas no irán a otras manos por mi culpa. No quiero otra culpa en mis manos.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Los hombres son mucho más atractivos cuando empiezan a hacerse mayores. Pero eso no ocurre con muchas mujeres, aunque ellas tienen algo a su favor: el maquillaje.”

Bette Davis (1908–1989) actriz estadounidense

Fuente: Lores, Alexandra. 40 grandes frases que sólo podría haber pronunciado Bette Davis. Publicado en Vanity Fair el 6 de marzo de 2017. https://www.revistavanityfair.es/cultura/entretenimiento/articulos/40-grandes-frases-que-solo-podria-haber-pronunciado-bette-davis/23647 Consultado el 7 de enero de 2019.

“Quien quiera hacerse niño tiene que superar también su juventud.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“Chupapollas con bigote que le hace la pelota al gran hijodeputa de las americas.”

Pepe Rubianes (1947–2009) actor español

Sin fuentes
refiriéndose a Jose María Aznar.

“Hemos dicho abiertamente que Steven Pagones, el fiscal de distrito auxiliar, lo hizo. Sus abogados dicen que él puede o no puede demandarnos. Si estamos mintiendo, que nos demanden, para que podamos ir al tribunal con él y demostrar que lo hizo.”

Al Sharpton (1954)

Acusando a Pagones en una supuesta violación en el grupo de Tawana Brawley, el caso fue posteriormente cancelado por Brawley y Pagones demandó con éxito a Sharpton por difamación.[Sin fuentes]
Fuente: The Richard Bey Show (31 de marzo de 1988)

“Quiero que se me recuerde como la artista que hizo buena música e hizo feliz a todos los corazones.”

Yma Sumac (1922–2008) cantante y actriz peruana

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“no hay amigo que alguna vez me hizo favores, y no hay enemigo que alguna vez me ofendió, a quien yo no le haya devuelto con creces.”

Sila (-138–-78 a.C.) político y militar de la Antigua Roma

“La Independencia en los países de América Latina fue un gran fraude del que fueron víctimas las clases más desfavorecidas.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

“Para un intelectual, el arte de hacerse simpático consiste en fingir que comparte la variedad de estupidez más arraigada en el colectivo cuyo favor pretende.”

Fernando Savater (1947) filósofo español

Los invitados de la princesa