“Un árbol no crece al pie de su silencio.”

“El mal es árbol que crece y que cortado retoña.”

José Hernández (1834–1886) militar, periodista, poeta ,político y futbolista argentino

“Que no me vean caida. Muerta por dentro, pero de pie. Como un árbol.”

Alejandro Casona (1903–1965) dramaturgo español

Los árboles mueren de pie
Variante: Que no me vean caída. Muerta por dentro, pero de pie. Como un árbol.

“Un árbol enorme crece de un tierno retoño. Un camino de mil pasos comienza en un solo paso.”

Laocio (-604) filósofo chino

“Se había ido, y lo único que quedaba era el espacio en que habías crecido en torno a ella, rodeándola, como crece un árbol rodeando una cerca.”

Nicole Krauss The History of Love

The History of Love

“Con la guerra aumentan las propiedades de los hacendados, aumenta la miseria de los miserables, aumentan los discursos del general, y crece el silencio de los hombres”

Bertolt Brecht (1898–1956) biografía, dramaturgo y poeta alemán, creador del llamado teatro épico

“Silencio
Se oye el pulso del mundo como nunca pálido
La tierra acaba de alumbrar un árbol.”

Vicente Huidobro libro Altazor

Altazor, Or, a Voyage in a Parachute: Poem in VII Cantos

“Quien crece, nunca sabe de antemano si se adentra en un saco, en un túnel, o si penetra, sin posibilidad de retorno, en una zona de silencio; o si, en cambio, emergerá de ella aún más poderoso.”

Stanisław Lem libro Golem XIV

Golem XIV

“Triada de trascendental equilibrio
que no lees en lápidas de mármol
tener un hijo, plantar un árbol
y lo más sobrio, escribir un libro.

De pronto leí muy apresurado
con algo de aliños y sin tanto garbo
plantar un hijo, escribir en un árbol
y tener un libro todo desvencijado.

Supongo que alguien más lo dijo
entre tanto paradigma deformado,
tener al pie un árbol un sueño osado,
plantar un libro y escribirle a un hijo.”

@tonypotosino

“El árbol de la ciencia no es el árbol de la vida.”

Pío Baroja (1872–1956) escritor español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hablo por los árboles, porque los árboles no tienen lenguas.”

Dr. Seuss (1904–1991) escritor estadounidense de cuentos infantiles