“Me gustaría solo escribir, no actuar.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Me gustaría morir en Marte; solo no en el impacto.”

Elon Musk (1971) empresario e inventor sudafricano con nacionalidad estadounidense y canadiense

“Me gustaría mucho mas, que te lavaras la cara solo las mañanas que te diera la gana”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

“El liderazgo es la otra cara de la moneda de la soledad, un líder siempre debe actuar por sí solo. Y por sí solo, aceptar todo.”

Ferdinand Marcos (1917–1989) abogado y político filipino, ejerció como dictador de Filipinas desde 1965 a 1986

“Un libro lo puede escribir un solo autor, pero son muchos los autores que lo inspiran.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Me gustaría volver a ser diputado por un solo día y decir desde el estrado: ¿Y ahora qué, hijos de puta?”.”

Julio Anguita (1941) político español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No puedo escribir sin un lector. Es precisamente como un beso- no puedes hacerlo solo.”

John Cheever (1912–1982) autor de relatos y novelista estadounidense

“Yo no soy poeta. Leo poesía, pero jamás he
podido escribir un solo verso. Y no porque no lo haya
intentado.”

Nicholas Sparks libro The Notebook

The Notebook

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“[Cuando] salió de la anestesia, lo primero que dijo fue: 'Qué hombre sería Ernesto si solo pudiera escribir.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Oh hijo de Adán, si has recolectado algo en exceso de tu necesidad actual, actuarás solo como su fiador para que otra persona lo use.”

Ali Ibn Abi Talib (601–661)

“Cortázar, Borges, son ya literatos, pero a mí me importa el poeta popular, afirmado en la vivencia de los pueblos. El poeta que pese a su valor, es simple, porque creo que ya estamos en un tiempo de dejarnos de posturas por el solo hecho de que tengamos o no la importancia de cantar, o de escribir, o de componer. No por eso somos gente de otro mundo. Pienso que hay que actuar con naturalidad, hay que dejar de creerse superiores a la gente normal.”

Jorge Cafrune (1937–1978) cantante argentino