“Acá hay fibra para la pelea…”

“Marco tocará la fibra emotiva de la gente.”

Ernesto Alterio (1970) actor argentino-español

Fuente: Antena3 http://www.antena3.com/programas/el-hormiguero/invitados/ernesto-alterio-sergi-mendez-hormiguero_2011121600073.html

“Cuando Passarella dijo lo de falta de fibra, parecía que hablaba de un equipo de putos.”

Diego Armando Maradona (1960) futbolista y entrenador de fútbol argentino

Recuerdos de sus frases con el diario Olé
Fuente: http://www.ole.com.ar/seleccion/Frases-maradonianas_0_362963815.html

“La mujer virtuosa tiene en el corazón una fibra más o menos que las demás mujeres: es estúpida o es sublime.”

Honoré De Balzac (1799–1850) novelista francés

Variante: Una mujer virtuosa tiene en el corazón una fibra de menos o una de más que las otras mujeres: o es estúpida o es sublime.

“Mi más dura pelea fue contra mi primera esposa.”

Muhammad Ali (1942–2016) boxeador estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nada se resolvió cuando la pelea terminó, pero nada importaba.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense

“A los que vienen hablando de que me voy a bajar de la candidatura, yo les digo: Ni lo piensen, no saben de la fibra de la que está hecho uno”

Carlos Menem (1930) cuatrigésimo cuarto presidente de la República Argentina

Verificadas, Dicho un día antes de bajarse de la candidatura a presidente el 13 de mayo de 2003
Variante: "A los que vienen hablando de que me voy a bajar de la candidatura, yo les digo: Ni lo piensen, no saben de la fibra de la que está hecho uno"

“Nigel (Mansell) se pelea consigo mismo”

Murray Walker (1923)

“No me gustan los gritos y peleas, y no puedo pelear.”

Grace Kelly (1929–1982) actriz estadounidense y princesa de Mónaco

“A Pele ya le gane, ahora que vuelva al museo.”

Diego Armando Maradona (1960) futbolista y entrenador de fútbol argentino

“la gente no se la conoce bien hasta que no se ha tenido una verdadera pelea con ella.”

Anne Frank (1929–1945) víctima del Holocausto y autora de un diario

El diario de Ana Frank