“Creo sin lugar a dudas en el destino, porque el destino lo dirijo yo. Seguramente no a nivel global, pero digamos que soy el socio mayoritario.”

“Ha llegado la hora, amigas y amigos, de que una mujer dirija los destinos de nuestra nación.”

Lourdes Flores (1959) política peruana

“Tuvimos una visión. Albión es el nombre de un barco en el que viajábamos. Y Arcadia, el destino: el reino de los sentidos, un lugar idílico, donde olvidar las dudas.”

Pete Doherty (1979) Cantante británico

Fuente: Enríquez, Mariana. Retrato de romántico con heroína. Publicado en Página 12 el 9 de octubre de 2005. https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-2556-2005-10-09.html Consultado el 18 de marzo de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No creo en un destino que recae sobre los hombres sin importar como actúen; pero sí creo en un destino que cae sobre ellos a menos que actúen.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico

“Creo en el destino a pies juntillas.”

Amy Winehouse (1983–2011) cantante y compositora del Reino Unido

“No estoy hablando del destino. Yo no creo en el destino, ni en las almas gemelas, ni en lo sobrenatural. Lo que quiero decir es que nos comprendíamos el uno al otro. Totalmente.”

E. Lockhart libro We Were Liars

We Were Liars

“Creo que la esencia de la vida consiste en ser fiel a lo que uno cree su destino.”

Ernesto Sabato (1911–2011) escritor argentino

“Sólo estoy siguiendo mi destino. Y creo que eso nunca termina, solo evoluciona.”

Rihanna (1988) cantante, actriz, diseñadora de moda barbadense y actual diseñadora de la marca PUMA

Fuente: http://www.republica.com/2012/05/31/rihanna-se-queda-en-topless-y-se-desnuda-en-una-entrevista_500771/

“Lo que de los hombres se dice, verdadero o falso, ocupa tanto lugar en su destino, y sobre todo en su vida, como lo que hacen. El”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

Los Miserables
Variante: Lo que de los hombres se dice, verdadero o falso, ocupa tanto lugar en su destino, y sobre todo en su vida, como lo que hacen.

“Mi destino era, seguramente, el de manejar un taxi, que sería súper honrado, tener la pizzería en la esquina y ser ayudante, pero estoy aqui tocando y con Charly teloneando, ¿Cómo estamos?”

Jorge González (1964) músico chileno

“Los encuentros marcados por el destino tienen consecuencias selladas también por el destino”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

1Q84 BOOK 3