“Mucho más allá de las ideas de lo que está mal y de lo que está bien, hay un lugar. Te conoceré allí.”

“Más allá de las ideas de actuar bien y actuar mal, se extiende un campo. Allí nos encontraremos.”

Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207–1273) poeta iraní

Atribuídas

“Hay que colocarse más allá del bien y del mal.”

Friedrich Nietzsche libro El crepúsculo de los ídolos

El crepúsculo de los ídolos, o cómo se filosofa con el martillo (1889)

“Más allá de las ideas de actuar correcta o incorrectamente, existe un campo. Y es allí donde me reuniré contigo.”

Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207–1273) poeta iraní

Atribuídas

“A estas alturas ya estamos mas allá del bien que del mal.”

Frances Ondiviela (1963) actriz española

“Lo que se hace por amor está más allá del bien y del mal.”

Friedrich Nietzsche libro Más allá del bien y del mal

Más allá del bien y del mal (1886)
Variante: Lo que se hace por amor siempre acontece más allá del bien y del mal.

“He soñado siempre con poder volar, desplegar los brazos y no aterrizar, conocer otros lugares y verdades más allá”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, "Soñaré"
Dile al sol

“No me entienden. Tal y como suponía, no son capaces de hacerlo. Yo estoy mas allá de su experiencia. Estoy mas allá del bien y del mal….”

Richard Ramírez (1960–2013) biografía, asesino serial

“Importa, pues, mucho conocer a fondo a este hombre-masa, que es pura potencia del mayor bien, y del mayor mal.”

José Ortega Y Gasset (1883–1955) filósofo y ensayista español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuenta sobre el sur. ¿Cómo es allí? Qué hacen ellos allá. ¿Por qué viven allí? ¿Por qué viven en absoluto?”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Nuestros hijos necesitan saber que son amados absolutamente, más allá de lo bien o mal que hagan las cosas en las distintas áreas de sus vidas.”

Kevin Leman (1943) psicólogo estadounidense

Cria hijos sensatos sin perder la cabeza