“¡Qué desagradable resulta caerle bien a la gente que te cae mal!”

“No soy monedita de oro pa' caerle bien a todos.”

Hugo Chávez (1954–2013) político venezolano y expresidente de Venezuela

19 de noviembre de 2007, en su llegada a la XVII Cumbre Iberoamericana, cantando en respuesta a sus críticos.
Fuente: Perfil.com http://www.perfil.com/contenidos/2007/11/09/noticia_0015.html

“Lo más desagradable del mal es que a uno lo acostumbra».”

Jean Paul Sartre (1905–1980) filósofo, escritor y activista francés

sin fuentes

“Las religiones también son como el vino: hay gente a la que le sienta mal y gente a la que le sienta bien.”

Fernando Savater (1947) filósofo español

“Debes tener en cuenta la posibilidad de no caerle bien a Dios. Pudiera ser que Dios nos odiara. No es lo peor que podría ocurrir.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense

Fight Club

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La vida real es desagradable. Es cruel. No le importan los héroes ni los finales felices ni cómo deberían ser las cosas. En la vida real suceden cosas malas. La gente muere. Las peleas se pierden. El mal suele ganar.”

Darren Shan (1972)

“La gente habla de mí, bien o mal. Pero a mi solo me importa la opinión de los fans, trabajo para ellos”

Miley Cyrus (1992) Cante, Actriz, Escritora y compositora americana

“Que la gente te desee que las cosas te salgan mal y tengan que vivir con que las cosas te salgan bien.”

Tego Calderón (1972) Rapero puertorriqueño

“La gente no se parece mucho a las cosas que son hermosas —ellos están tan lejos con sus ideas un poco desagradables—.”

Claude Debussy (1862–1918) músico francés

Fuente: Seroff, Victor Illyitch. Musicians of France (1957), p. 172.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todos los días el balde se va bien, un día se cae el fondo.”

Bob Marley (1945–1981) músico, guitarrista y compositor jamaiquino

“El mal conoce el bien, pero el bien no conoce el mal.”

Franz Kafka (1883–1924) escritor praguense de lengua alemana

Sin fuentes
Citas y aforismos