“Pero si Shakespeare fue ese inglés capaz de sentir como un meridonial, Byron fue capaz de vivir como un italiano, de reaccionar como un albanés, de morir como un griego.”

“Si usted ve los Soprano, no vamos a estar hablando en un inglés de Shakespeare.”

Lucy Liu (1968) actriz estadounidense

“Será lo más importante en nuestra vida aquello por que seamos capaces de morir.”

José Ortega Y Gasset (1883–1955) filósofo y ensayista español

“Quien tiene algo por qué vivir, es capaz de enfrentar todos los comos.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“Un español con coche italiano, diseñado por un griego ganando en Alemania está bien.”

Fernando Alonso (1981) piloto español de Fórmula 1

Esta frase fue dicha por Fernando Alonso después de ganar el Gran Premio de Hockenheim (Alemania) en 2012, bromeando acerca de la crisis económica que vive Italia, España y Grecia, frente a la estabilidad que goza Alemania.
Fuente Marca http://www.marca.com/2012/07/22/motor/formula1/1342966333.html.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hay muy pocos hombres -y ellos son excepciones- que son capaces de pensar y sentir más allá del momento presente.”

Carl von Clausewitz (1780–1831)

“Si somos capaces de amar, también seremos capaces de ser amados. Es simplemente una cuestión de tiempo.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

Maktub

“Siempre es bueno saber que puedes vivir sin una persona sin la que pensabas que nunca serías capaz de vivir.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

Portions from a Wine-Stained Notebook: Uncollected Stories and Essays, 1944-1990

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Creo que como artista marcial, incluso si no puedes ganar una pelea, debes ser capaz de no poder morir o perder.”

Nate Diaz (1985) Peleador estadounidense de artes marciales mixtas

“El bizkaíno es digno, a veces con exceso, y si cae en la indigencia, capaz de dejarse morir de hambre antes que pedir limosna (…); el español es vago hasta el colmo, y aunque se encuentre sano, prefiere vivir a cuenta del prójimo antes que trabajar.”

Sabino Arana (1865–1903) político español fundador del Partido Nacionalista Vasco

Sin fuentes
Citas de su etapa inicial

“Los que son capaces, crean; los que no son capaces, enseñan.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

Atribuidas