“¿De qué tren bala me habla Jaime? ¿Qué? ¿Va a hacer un vagón con pucheros? No podemos arreglar una zorrita y vamos a armar el tren bala.”

“Parecía el tren bala.”

Héctor Veira (1946) futbolista argentino

“Tanto tren con tu cuerpo,
tanto tren;
tanto tren con tu boca,
tanto tren;
tanto tren con tu sojo,
tanto tren…”

Nicolás Guillén (1902–1989) biografía, escritor, periodista, y activista político cubano

Songoro Cosongo y Otros Poemas: Seleccion del Autor

“(A su chófer.) "¡Vamos, Manolo, que pierdo el tren! No son más tontos porque no se entrenan."”

Celia Villalobos (1949) política española

Fuente: Vídeo en YouTube http://www.youtube.com/watch?v=q7-0JBcG_cY&feature=player_embedded

“Los versos del pueblo pueden ser flores o balas, la bala que lo defiende o la bala que lo mata”

Alí Primera (1942–1985) músico venezolano

Fragmentos de las letras de sus canciones

“La bala que me ha de matar aún no ha sido fundida.”

Napoleon Bonaparte (1769–1821) político y militar francés

Citas de Napoleón, Otras (por colocar)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No puedes correr más rápido que una bala.”

Idi Amin (1925–2003) Dictador ugandés

“Que la vida se nos va, como el humo de ese tren, como un beso en un portal, antes de que cuente diez.”

Fito Cabrales (1966) músico vasco

“En combate cercano, la victoria es del que tiene una bala más en el cargador.”

Erwin Rommel (1891–1944) militar y mariscal de campo alemán

Rommel escribe que aprendió esta lección por sí mismo en combate, tras darse de bruces contra una patrulla francesa de cinco hombres. Logró abatir a disparos a dos de ellos, y al agotar la munición del fusil no tuvo más remedio que cargar a la bayoneta contra los restantes, que conservaron la suficiente presencia de ánimo para dispararle (hiriéndole en el muslo izquierdo) y retirarse.
Verificadas
Fuente: Infanterie greift an (1937).

“… todo el que esté aliado a César Gaviria, la orden es bala.”

Pablo Escobar (1949–1993) narcotraficante de Colombia

Interceptación telefónica

“Una papeleta de voto es más fuerte que una bala de fusil.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos