“¿Cuándo dejó el futuro de ser una promesa para convertirse en una amenaza?”

“No es una amenaza… es una promesa.”

Sherrilyn Kenyon (1965)

“Tú no eres una promesa. Tú eres una amenaza”

Orson Scott Card (1951) escritor de ciencia ficción

Ender's Game

“Yo no se lo que traerá el futuro, pero sí que anuncia desolación: amenaza nuclear permanente, cambio climático…”

Javier Krahe (1944–2015) Cantautor y poeta español

Fuente: (Entrevista en CNT-AIT. Publicada el 12-7-2015)

“Tu demonio personal te tentó de tres formas clásicas: con una amenaza, con una promesa y atacando tu lado frágil. Te felicito: resististe bravamente.”

Paulo Coelho libro El peregrino

The Pilgrimage

“Chávez dejó de ser y no tiene posibilidades de influir más. Afortunadamente lo que dejó como heredero es una resaca intelectual, que no sirve para nada.”

Luis Miquilena (1919–2016) político venezolano

“Y sabes por qué no resulta sencillo decir cuándo un ser humano es "bueno" y cuándo no lo es? Porque no sabemos para qué sirven los seres humanos.”

Fernando Savater libro Ética para Amador

Ética para Amador

“Nunca sabemos en qué vidas influenciamos, ni cuándo, ni por qué. No lo descubrimos hasta que el futuro devora el presente. Cuando es demasiado tarde.”

Stephen King libro 22/11/63

11/22/63
Variante: Nunca sabemos en que vidas influenciamos, ni cuando, ni por que. No lo descubrimos hasta que el futuro devora el presente. Hasta que es demasiado tarde.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un hombre sobrio puede convertirse en un borracho por ser un cobarde. Un hombre valiente puede convertirse en un cobarde por ser un borracho.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico

“Ninguno, imitando a otros, llegó a ser auténticamente grande… y dejó de ser él.”

Samuel Johnson (1709–1784) Ensayista y poeta inglés

“Todos los males del alma humana provienen del temor y del deseo. Las amenazas y las promesas son los grandes medios de corromper y embrutecer a los hombres. El dogma que anuncia el privilegio y que amenaza con un castigo exorbitante, monstruoso y sin fin a las multitudes ignorantes no es ni divino, ni humano, ni razonable, ni civilizador”

Eliphas Levi (1810–1875) escritor y mago francés

El Mago: El Libro de los Esplendores/El Libro de los Sabios