“No quiero ser una estrella de acción, la vida de una estrella de acción es muy corta. Yo quiero que mi vida sea más larga, quiero tener mas tiempo.”

“La vida de una estrella de acción es muy corta. Quiero ser un actor como Robert De Niro, como Dustin Hoffman o Clint Eastwood, que a sus 70 y 80 años todavía pueden actuar.”

Jackie Chan (1954) artista marcial, comediante, cantante, actor madafaka acróbata, doble de acción, coordinador de dobles de acción…

“Estoy cansado de luchar. Siempre he sabido que no puedo ser una estrella de acción toda mi vida.”

Jackie Chan (1954) artista marcial, comediante, cantante, actor madafaka acróbata, doble de acción, coordinador de dobles de acción…

“Cuando cumpla 33 años, me retiro. Ese es el momento en que el que un hombre tiene que dedicarse a otras cosas. No quiero ser una estrella de rock durante toda mi vida.”

Mick Jagger (1943) cantante y compositor británico

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Compra en una empresa porque quieres poseerla, no porque quieres que las acciones suban.”

Warren Buffett (1930) inversor y empresario estadounidense

“Quiero que la gente sepa que soy una artista y no una estrella”

Shakira (1977) cantante, compositora, bailarina, actriz de Colombia, autora

“No me hagas daño.
Bastante me han herido ya a lo largo de mi vida.
No quiero que me hieran nunca más. Quiero ser feliz”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

“Quiero morir en tacones, siempre en acción.”

Bette Davis (1908–1989) actriz estadounidense

Antes de coger su último vuelo en 1989.
Fuente: Lores, Alexandra. 40 grandes frases que sólo podría haber pronunciado Bette Davis. Publicado en Vanity Fair el 6 de marzo de 2017. https://www.revistavanityfair.es/cultura/entretenimiento/articulos/40-grandes-frases-que-solo-podria-haber-pronunciado-bette-davis/23647 Consultado el 7 de enero de 2019.

“Hay algunos que nacen con estrella y otros estrellados, y aunque tú no lo quieras creer, yo soy de las estrelladísimas…”

Frida Kahlo (1907–1954) pintora y poeta mexicana

Fuente: Carta a Alejandro Gómez Arías, martes 29 de mayo de 1927.

“Si quieres viajar hacia las estrellas, no busques compañía.”

Heinrich Heine (1797–1856) poeta alemán

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No quiero escuchar todas tus descripciones de palabras, palabras, palabras que inventaste todo el invierno, hombre, quiero ser iluminado por las acciones.”

Jack Kerouac (1922–1969) escritor estadounidense