“Valladolid tiene tren, Valladolid tiene tren, pero no tiene tranvía, si gobernara Soraya, ¡caramba! Ya tendríamos tranvía ¡Caramba! Pero como es mentirosa ¡Caramba! nadie se lo creería, ¡caramba! Y por mucho que prometa, ¡caramba! no ganara la alcaldía, ¡Caramba!… ¡A ganar!"; sobre la propuesta de construcción de un tranvía en Valladolid por parte de Soraya Rodríguez.”

“Valladolid tiene tren, Valladolid tiene tren, pero no tiene tranvía, si gobernara Soraya, ¡caramba! ya tendríamos tranvía ¡caramba! Pero como es mentirosa ¡Caramba! nadie se lo creería, ¡caramba! y por mucho que prometa, ¡caramba! no ganará la alcaldía, ¡Caramba! … ¡A ganar!”

Francisco Javier León de la Riva (1945) político de España

Sobre la propuesta de construcción de un tranvía en Valladolid por parte de Soraya Rodríguez.
Fuente: Vídeo de la coplilla en YouTube http://www.youtube.com/watch?v=PkqDmv9xc_o&feature=related

“Me han acusado de todo menos de violar a Soraya, pero se comprende…"; sobre Soraya Rodríguez, candidata del PSOE a la alcaldía de Valladolid en las elecciones de 2007.”

Francisco Javier León de la Riva (1945) político de España

“La puntería es mal arte
al adicto a cacería,
mejor en fotografía
tu bello rostro enfocarte.
Ese sí es un buen disparo
y no hace daño a la fauna,
caramba que buena vaina
de natura en desamparo.”

@tonypotosino

Fuente: "Sin ser dueño de la verdad"

“En estos momentos están poniendo bombas en los tranvías de Argel. Mi madre puede estar en uno de esos tranvías. Si la justicia es eso, prefiero a mi madre.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

“Tanto tren con tu cuerpo,
tanto tren;
tanto tren con tu boca,
tanto tren;
tanto tren con tu sojo,
tanto tren…”

Nicolás Guillén (1902–1989) biografía, escritor, periodista, y activista político cubano

Songoro Cosongo y Otros Poemas: Seleccion del Autor

“Al parecer anhelamos un privilegio, merecido no por nuestros esfuerzos, sino por nacimiento, digamos que por el mero hecho de ser humanos y de haber nacido en la Tierra. Podríamos llamarla la noción antropocéntrica, "centrada en el ser humano".

Está noción alcanza su culminación en la idea de que fuimos creados a imagen y semejanza de Dios: "El Creador y Gobernador de todo el universo es precisamente como yo. ¡Caramba, qué coincidencia! ¡Qué adecuado y satisfactorio!" El filósofo griego del siglo VI a. J. C. Jenófanes comprendió la arrogancia de esta perspectiva:

Los etíopes plasman a sus dioses negros y de nariz respingona; los tracianos dicen de los suyos que tienen los ojos azules y el pelo rojo… Sí, y si bueyes, caballos o leones tuvieran manos y pudieran pintar con ellas, y producir obras de arte como los hombres, los caballos pintarían a sus dioses con forma de caballo, los bueyes con forma de buey…”

Carl Sagan libro Un punto azul pálido

Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space

“Nadie debería morir en un tren yendo al curro, nadie debería morir por el control del crudo.”

El Chojin (1977) MC español

“Parecía el tren bala.”

Héctor Veira (1946) futbolista argentino

“Tengo la sensación de que se me escapa un tren.”

Josep Guardiola (1971) entrenador de fútbol español

Con motivo de una lesión se perdió el Mundial de Francia, 28/5/98.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una estación de autobuses es donde se detiene un autobús. Una estación de tren es donde se detiene el tren. En mi escritorio, tengo una estación de trabajo ...”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense