“«Yo no he trabajado de ninguna manera en la fisión del átomo con la idea de producir”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La idea es que podrías sacrificar algo de valor, y eso tendría una utilidad trascendente. Eso no es de ninguna manera una idea poco sofisticada. De hecho, podría ser la mejor idea que se le ocurrió a los seres humanos.”

Jordan Peterson (1962) psicologo clinico canadiense

“Nadie realmente pensaba sobre la fisión antes de su descubrimiento.”

Lise Meitner (1878–1968) física austriaca que investigó la radiactividad y física nuclear

Fuente: Entrevista con Thomas S. Kuhn en la que Otto Robert Frisch también estaba presente (12 de mayo de 1963), Archive for the History of Quantum Physics, 18-20. Ruth Sime, Lise Meitner: A Life in Physics (1996), 371.

“Había trabajado duro para conseguir aquel din… bueno, los bancos y los mercaderes habían trabajado du… bueno, en alguna parte de la cadena alguien había trabajado duro para obtener aquel dinero, y ahora un tercio del mismo acababa de ser… bueno, robado, no había otra manera de describirlo.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

“Tengo maneras de hacer dinero de las que no tienes ni idea.”

John Davison Rockefeller (1839–1937) Empresario multimillonario estadounidense

En disputa
Fuente: Citado por Isaac Hewitt (1879) en un testimonio ante la Asamblea de Nueva York. Rockefeller reprochó la veracidad de esta frase, de acuerdo con David Freeman Hawke (1980) John D..

“Sería muy triste ser un átomo en el universo sin los físicos. Y los físicos están hechos de átomos. Un físico es la forma de un átomo de saber que hay átomos.”

George Wald (1906–1997)

“Aquellos que son aptos para producir obras bellas son a menudo los que poseen en menor medida la idea de la belleza y la verdad, precisamente por estar poseídos por ella.”

Friedrich Schelling (1775–1854) filósofo

Bruno, o sobre el principio divino y natural de las cosas (1802)
Fuente: Ibid, p. 31.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Traducción: Nada existe, salvo los átomos y sus combinaciones. No hay un átomo que no participe periódicamente en la vida.”

Konstantín Tsiolkovski (1857–1935)

“Ningún ejército puede detener una idea a la que le ha llegado su momento.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

“Un objeto no resulta de la pluralidad de los átomos, sino de la combinación de los átomos deviene cada objeto.”

Demócrito filósofo griego

“Los principios de la Física, tal y como yo los entiendo, no niegan la posibilidad de manipular las cosas átomo por átomo.”

Richard Feynman (1918–1988) físico estadounidense y premio Nobel