“La gente odia a tipos como Phil Collins, y si no lo hacen, deberían.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si la gente te odia, entonces probablemente estés haciendo algo bien”

Amy Lee (1981) Cantante, compositora y pianista

“Deberían darle un premio a Zapatero. Si no hubiera tanto paro, la gente no vería la televisión.”

El Gran Wyoming (1955) cómico y presentador de televisión español

“Cuando uno es un ganador le inspira a mucha gente, incluso el que te odia, también te admira.”

Daddy Yankee (1977) cantante de puerto rico

“Hay gente que cree que odia los ordenadores. Lo que odian en realidad son los malos programadores.”

Larry Niven (1938) escritor de ciencia ficción estadounidense

Fuente: mundogeek http://mundogeek.net/archivos/2009/08/10/%C2%A1no-les-odies/

“Ellos parecen una verdadero chiste. Con ellos veo una masa de gente de clase media aplaudiendo a un grupo de tipos que actúan como estúpidos y escriben música realmente primitiva. Luego la gente dice que ellos hacen un trabajo muy ‘honesto’.”

Thom Yorke (1968) músico y compositor inglés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La gente no debería tener miedo de su gobierno. Los gobiernos deberían tener miedo de su gente.”

Alan Moore (1953) guionista de historietas británico

“¿Sabes lo que ocurre cuando haces daño a la gente? Dijo Ammu. Cuando dañas a la gente, comienzan a quererte menos. Eso es lo que hacen las palabras descuidadas. Hacen que la gente te quiera un poco menos.”

Arundhati Roy (1961)

“Existen dos tipos de lenguajes de programación: por un lado, aquellos de los que la gente se queja todo el rato; por otro, los que nadie utiliza.”

Bjarne Stroustrup (1950) científico de la computación y catedrático de Ciencias de la Computación en la Universidad A&M de Texas

“Las medidas que tomamos hacen daño a la gente, pero son imprescindibles.”

Mariano Rajoy (1955) político de España

Fuente: Rajoy: "Las medidas que tomamos hacen daño a la gente, pero son imprescindibles" http://www.20minutos.es/noticia/1651430/0/encuentro/rajoy-rousseff/espana-brasil/, 20 Minutos, 19 de noviembre de 2012

“Aun así, había límites. Los librepensadores eran gente encantadora, pero no deberían ir por ahí pensando lo que les diera la gana.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción