“Quizá la clave para ser realmente libre sea reír cuando puedas y llorar cuando lo necesites.”

“La masculinidad es como la inteligencia. Se puede ser realmente inteligente, pero se necesita cierto desarrollo.”

Jack Donovan (1974) escritor, crítico, editor y activista norteamericano

Idioma original: «Masculinity is like intelligence. You can be really smart but it requires some development.»
Fuente: Becoming a Man Through 4 Tactical Virtues with Jack Donovan, 25 de febrero de 2019 https://www.orderofman.com/becoming-a-man-4-tactical-virtues-with-jack-donovan/,

“Que de veces me has hecho reír, cuanto tiempo sin llorar”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Pablo Benegas, "Tantas Cosas Que Contar"
El viaje de Copperpot

“Estamos aprendiendo a reír, puesto que a llorar se nace sabiendo.”

Xhelazz (1981) músico español

“"La continua ironía de la vida; unos días para reír, otros para llorar y otros para ser normal." Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Cuando el destino te de una razón para llorar, demuestra que tienes mil y una razones para reír.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cualquier tonto puede ser feliz. Se necesita un hombre con un corazón real para hacer la belleza de las cosas que nos hacen llorar.”

Clive Barker (1952) director de cine del Reino Unido

“Somos seres tan complejos; que unas palabras nos pueden poner en pie de guerra, hacernos llorar, reír o gritar.”

EmilyBs

“La risa, cuando puede participarse, hermana a los hombres. Por otra parte no es difícil llorar en soledad y, a cambio, es casi imposible reír solo.”

Dulce María Loynaz (1902–1997) escritora cubana

Discurso de entrega del Premio Cervantes 1992
Fuente: "Discurso de la entrega del Premio Cervantes 1992" La palabra en el aire Ediciones Hnos. Loynaz, 2000.

“Una relación amorosa es aquella en que el ser querido es libre de ser él mismo. De reír conmigo, pero nunca de mí. A llorar conmigo, pero nunca por mí. Amar la vida, amarse a sí mismo y amar al ser amado. Tal relación se basa en la libertad y nunca puede crecer en un corazón celoso. LEO F. BUSCAGLIA, ESCRITOR”

Steve Allen (1921–2000)

Inspiración diaria - Un año de sabiduría diaria de grandes pensadores, empresarios, escritores, humoristas y más: 365 citas de inspiración, motivación y felicidad

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es tan fácil reír, es tan fácil odiar, se necesita fuerza para ser gentil y amable.”

Morrissey (1959) Cantante y letrista británico