“Si me fueran los tíos, Futre sería mi novio.”

“Tengo, novia, tengo novia.”

Andrés López (1971) actor colombiano

“Somos dos novios que no tienen este abril, que no se miran porque si, que no se hacen reír”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, Pablo Benegas y Xabi SanMartin, "Tú y yo"
Lo que te conté mientras te hacías la dormida

“Morir por darse vuelta a ver si te sigue tu novia es una de las muertes más nobles. Pero qué otra cosa hace uno que darse vuelta cada minuto a ver si su novia lo sigue, a ver si el recuerdo de su novia lo sigue, a ver si el amor que uno tiene por su novia lo sigue, a ver si el ansia de justicia que uno tenía lo sigue; es decir, darse vuelta a ver es si tras de uno todavía viene uno mismo, a ver si uno no se ha quedado solo, tan solo, que ni siquiera uno está”

Alejandro Dolina (1944) Escritor, locutor y actor argentino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si la lluvia fuera Dios llorando, yo creo que Dios estaba borracho y su novia se acostó con Zeus.”

Chuck Klosterman (1972)

“Mi novia es el público (¡QUÉ CLASE!).”

Andreu Buenafuente (1965) presentador de televisión

“Mi primer novio fue el kalashnikov.”

Leila Khaled (1944) política palestina

Fuente: Urabá, Carlos de. «Leila Khaled: 'mi primer novio fue el Kalashnikov'.» 19 de abril de 2004. http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=44654 PalestinaLibre.org. Consultado el 11 de febrero de 2018.
Fuente: Kaos en la Red: Entrevista con Carlos de Urabá.

“Me compré unos cuantos amigos, una novia, y un perro. Los amigos y la novia se fueron, sólo me quedó el perro que no tiene prejuicios… y me acepta como soy”

Ricardo Arjona (1964) cantautor guatemalteco

“No creo que puedas luchar porque estás usando un vestido de novia, –dijo Jem. –Por si sirve de algo, yo no creo que Will pueda luchar con ese vestido tampoco.

–Quizás no, –dijo Will, que tenía las orejas como las de un murciélago. –Pero yo sería una novia radiante”

Cassandra Clare libro Princesa mecánica

Clockwork Princess

“Suelo pasar el Día de San Valentín con mis amigos. Pero si tengo novia, me gustaría llevarle flores y dulces.”

Zac Efron (1987) actor estadounidense

“Si una mujer ofrece la mejilla para que su novio no la bese en la boca, hasta un ciego puede ver que ya no siente amor.”

Isabel Allende (1942) escritora chilena

De amor y sombra