“Me dejo seducir por el infierno”

“El infierno son los otros.”

Jean Paul Sartre A puerta cerrada

Variante: el infierno son los otros.
Fuente: A puerta cerrada. Buenos Aires, Losada, 2004. ISBN 950-03-0633-6. Traducción de Aurora [Bernárdez].

“En qué crees, ¿cielo o infierno? No crees en el cielo porque estamos viviendo en infierno.”

Raekwon (1965) rapero, músico y cantante estadounidense

Canción Heaven & Hell

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Soy malo y me voy al infierno, y no me importa. Preferiría estar en el infierno que en cualquier lugar donde tú estés.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“¿Qué es peor, el infierno o nada?”

Chuck Palahniuk Fight Club

Fight Club

“La guerra es el infierno”

William T. Sherman (1820–1891)

“«El infierno es una fiesta»”

Alberto Jiménez Ure (1952)

Fuente: http://www.mis-frases.org/frases/ver/114191

“El infierno es la imposibilidad de la razón.”

Oliver Stone (1946) director, guionista y productor estadounidense

Original: «Hell is the impossibility of reason».
Fuente: Oliver Stone's Platoon & Salvador. Autores Oliver Stone, Richard Boyle. Fotografías de Oliver Stone. Editorial Vintage Books, 1987. ISBN 9780394756295. Página 26.

“Tu infierno está encantador esta noche.”

Carlos Alberto "Indio" Solari

“Vivimos un infierno sin condena”

Jaime Garzón (1960–1999) Humorista, presentador de televisión, y defensor de los Derechos Humanos Colombiano.

“Cielo o infierno, ¿qué importa?”

Charles Baudelaire (1821–1867) poeta y crítico de arte francés