“Por si no te habías dado cuenta; todos somos construcciones inacabadas o edficaciones en construcción.”

“Construcción que fue hecha para darnos cuenta que está en China.”

Miguel Luis

Al hablar sobre la Gran Muralla China (2008).

“En la construcción, en los puestos base de la construcción, España ha progresado mucho y ya no es fácil ver a un español, afortunadamente, subido en un andamio. Ahora, los españoles dentro de la construcción están en unos puestos más altos.”

Ana Botella (1953) política española y mujer del expresidente del gobierno español, José María Aznar

Declaraciones en una entrevista de la Cadena Ser (15/06/2005).
Fuente: Cadena Ser
Fuente: [Los "patinazos" dialécticos de Ana Botella, Ana Botella, 2013, http://www.cadenaser.com/local/articulo/patinazos-dialecticos-ana-botella/csrcsrpor/20131017csrcsrloc_1/Tes, Cadena Ser]

“Estamos atrapados en construcciones lingüísticas. Todo lo que es, es una metáfora.”

Robert Anton Wilson (1932–2007)

“La cultura es un arma de construcción masiva.”

Ángeles González-Sinde (1965) guionista y directora de cine española. Presidenta de la Academia de Cine (2006- 2009), y ministra de Cultura de…

Fuente:Público, 7-04-2011 en la presentación del Plan Nacional De Acción Cultural Exterior.

“Muchos de los que cobran el PER se sacan un sobresueldo en la construcción.”

Josep Cuní i Llaudet (1953) periodista y presentador

En l'informatiu del programa 8 al dia de la televisió privada 8tv del grup Godó
«Molts dels qui cobren el PER es treien un sobresou a la construcció.».

“El juego de rol es una construcción colectiva del relato”

Adolf Hitler (1889–1945) Führer y Canciller Imperial de Alemania. Líder del Partido Nazi

“El lado positivo del terremoto de Lorca es que reactivará la construcción.”

Isabel San Sebastián (1959)

Refiriéndose al terremoto del día anterior en Murcia en el que murieron 9 personas.
Fuente: Meneame.net http://www.meneame.net/story/isabel-san-sebastian-lado-positivo-terremoto-lorca-reactivara

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La construcción del personaje comienza en nuestra infancia y continúa hasta la muerte.”

Eleanor Roosevelt (1884–1962) Diplomática y activista estadounidense por los derechos humanos.

“ALBA y Petrocaribe son manifestación de la concepción revolucionaria de la construcción de la unión de nuestros pueblos.”

Hugo Chávez (1954–2013) político venezolano y expresidente de Venezuela

21 de diciembre de 2007, IV Cumbre de Petrocaribe, La habana Cuba.

“La relación con la naturaleza es absolutamente esencial en la construcción de la propia visión del mundo.”

Kaarlo Pentti Linkola (1932)