“Cuando me retire, mi legado estará ahí, a no ser que vosotros los terrícolas os empeñéis en borrarlo.”

“El año pasado estuve a un nivel terrícola, he de volver a ser el viejo Shaq, he de volver a mis raices alienígenas.”

Shaquille O'Neal (1972) baloncestista de Estados Unidos

“La ficha del retiro me cayó después del partido que le ganamos a River. Ahí me di cuenta que se estaba terminando mi carrera.”

Martín Palermo (1973) futbolista argentino

“Os veo sentados ahí juntos, y sé que os separa un abismo. Vuestra cercanía es la de los planetas. Yo soy el vacío entre vosotros. Si me retiro, no tendréis vacío en que flotar.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

“Desde que un ser humano aprendió a escribir y divulgar sus palabras, nunca faltó otro que quisiera borrarlas, destruirlas, hacerlas desaparecer de la faz de la Tierra.”

Federico Andahazi (1963) escritor argentino

“Ser llorada por buena gente era el mejor legado que alguien puede dejar atrás.”

Jessica Bird (1969) novelista estadounidense

“Me retiré del teatro porque los espectadores me molestaban.”

Fernando Fernán Gómez (1921–2007) escritor, actor, guionista y director hispano-argentino

“Me retiro de apoyar a Chavez el día que me muera.”

Antonio Álvarez (1955) futbolista español

“Mi legado será este: soy el jugador más dominante de todos los tiempos.”

Shaquille O'Neal (1972) baloncestista de Estados Unidos

“Cuando cumpla 33 años, me retiro. Ese es el momento en que el que un hombre tiene que dedicarse a otras cosas. No quiero ser una estrella de rock durante toda mi vida.”

Mick Jagger (1943) cantante y compositor británico