Frases de Dorothy Parker
página 4

Dorothy Parker, nacida como Dorothy Rothschild , fue una cuentista, dramaturga, crítica teatral, humorista, guionista y poeta estadounidense. Muy conocida por su cáustico ingenio, su sarcasmo y su afilada pluma a la hora de captar el lado oscuro de la vida urbana en el siglo XX. Wikipedia  

✵ 22. agosto 1893 – 7. junio 1967   •   Otros nombres Dorothy Parkerová
Dorothy Parker Foto
Dorothy Parker: 194   frases 19   Me gusta

Frases célebres de Dorothy Parker

“La cura para el aburrimiento es la curiosidad. No existe cura para la curiosidad.”

Variante: La cura para el aburrimiento es la curiosidad. Para la curiosidad no existe cura.

“Cualquier mujer que aspire a comportarse como un hombre, seguro que carece de ambición.”

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 458.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Dorothy Parker Frases y Citas

“El arte es una forma de catársis.”

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 452.

“Perdonen por el polvo”

Excuse My Dust
Epitafio en la lápida de su tumba en Baltimore.
Fuente: Marion Meade The Last Days of Dorothy Parker: The Extraordinary Lives of Dorothy https://books.google.es/books?isbn=1101627212; ed. 2014.

“La mujer y el elefante nunca olvidan.”

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 485.

“Es un alivio encontrar en un libro de leyes o reglas una que nunca te afectará.”

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 167.
Fuente: Citado por Darlene Criss en The Isolated M.

“Esa chica sabe hablar dieciocho idiomas, pero no sabe decir no en ninguno de ellos.”

Fuente: [Señor] (1997), p. 315.

“El dinero de Hollywood no es dinero. Es nieve congelada, se funde en tu mano.”

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 227.
Fuente: Recogido por Malcolm Cowley en Writers at Work, 1958.

Dorothy Parker: Frases en inglés

“Trapped like a trap in a trap”

Fuente: The Portable Dorothy Parker

“Excuse my dust.”

Her proposed epitaph for herself, quoted in Vanity Fair (June 1925)

“Once, when I was young and true.
Someone left me sad -
Broke my brittle heart in two;
And that is very bad.

Love is for unlucky folk,
Love is but a curse.
Once there was a heart I broke;
And that, I think, is worse.”

Variante: A Very Short Song

Once, when I was young and true,
Someone left me sad-
Broke my brittle heart in two;
And that is very bad.

Love is for unlucky folk,
Love is but a curse.
Once there was a heart I broke;
And that, I think, is worse.
Fuente: Enough Rope

“tomorrow's gone-we'll have tonight!”

Fuente: The Poetry and Short Stories of Dorothy Parker