Frases de Gillian Rubinstein

„Nunca antes había recordado aquel momento", pensó. "Y sin emitir sonido alguno murmuró, "¡Madre! ¡Madre!“

—  Gillian Rubinstein

Grass for His Pillow

„Cuando era niño, solía llevar a casa animales del bosque (…) Nunca logré domesticarlos, porque lo único que querían, ciega e irracionalmente, era escapar.“

—  Gillian Rubinstein

Across the Nightingale Floor

„Los perros ladran en la distancia y los gallos anunciaban la llegada del nuevo día.“

—  Gillian Rubinstein

Grass for His Pillow

„Coloqué mi cuchillo junto al colchón y me introduje bajo la manta sin molestarme siquiera en quitarme la ropa.“

—  Gillian Rubinstein

Grass for His Pillow

„El descubrira mi engaño y nunca más deseará verme.“

—  Gillian Rubinstein

Grass for His Pillow

„Nunca he matado a un hombre desarmado y nunca he asesinado por placer.“

—  Gillian Rubinstein

Grass for His Pillow

„Mi padre no volverá a mirarme a la cara", pensó. "Apartará sus ojos de mí, incluso me estará dando muerte.“

—  Gillian Rubinstein

Grass for His Pillow

„Cuando cruzamos el puente examiné la inscripción de Shigeru me había leído en su día: "El clan Otori da la bienvenida a los justos y los leales. Que los injustos y los desleales sean precavidos". "Los injustos y desleales". Como yo. Desleal a Shigeru, quien me había legado sus tierras; tan injusto como los miembros de la tribu, injusto y cruel.“

—  Gillian Rubinstein

Grass for His Pillow

„The less people think of you, the more they will reveal to you or in your presence.“

—  Gillian Rubinstein, Tales of the Otori

Fuente: Across the Nightingale Floor

„I believe the test of government is the contentment of the people.“

—  Gillian Rubinstein, Tales of the Otori

Fuente: Across the Nightingale Floor

„I am not made for despair“

—  Gillian Rubinstein

„How was it possible for the world to be so beautiful and so cruel at the same time?“

—  Gillian Rubinstein, Tales of the Otori

Fuente: Across the Nightingale Floor

„But just as the river is always at the door, so is the world always outside. And it is in the world that we have to live.“

—  Gillian Rubinstein, Tales of the Otori

Fuente: Across the Nightingale Floor

„It's like a spell. It's so strong I can't fight it. Is love always like this?“

—  Gillian Rubinstein, Tales of the Otori

Fuente: Brilliance of the Moon

„When illusions are shattered by truth, talent is set free.“

—  Gillian Rubinstein, Tales of the Otori

Fuente: Across the Nightingale Floor