Hermann Hesse: Frases en inglés (página 8)

Hermann Hesse era literato alemán. Frases en inglés.
Hermann Hesse: 291   frases 84   Me gusta

“As every flower fades and as all youth”

Hermann Hesse libro The Glass Bead Game

The Glass Bead Game (1943)

“Be ready, heart, for parting, new endeavor”

Hermann Hesse libro The Glass Bead Game

The Glass Bead Game (1943)

“In the beginning was the myth. God, in his search for self-expression, invested the souls of Hindus, Greeks, and Germans with poetic shapes and continues to invest each child's soul with poetry every day.”

Hermann Hesse libro Peter Camenzind

Variant translation: In the beginning was the myth. Just as the great god composed and struggled for expression in the souls of the Indians, the Greeks and Germanic peoples, so to it continues to compose daily in the soul of every child.
Peter Camenzind (1904)

“Be ready bravely and without remorse”

Hermann Hesse libro The Glass Bead Game

The Glass Bead Game (1943)

“For a long time one school of players favored the technique of stating side by side, developing in counterpoint, and finally harmoniously combining two hostile themes or ideas, such as law and freedom, individual and community. In such a Game the goal was to develop both themes or theses with complete equality and impartiality, to evolve out of thesis and antithesis the purest possible synthesis. In general, aside from certain brilliant exceptions, Games with discordant, negative, or skeptical conclusions were unpopular and at times actually forbidden. This followed directly from the meaning the Game had acquired at its height for the players. It represented an elite, symbolic form of seeking for perfection, a sublime alchemy, an approach to that Mind which beyond all images and multiplicities is one within itself — in other words, to God. Pious thinkers of earlier times had represented the life of creatures, say, as a mode of motion toward God, and had considered that the variety of the phenomenal world reached perfection and ultimate cognition only in the divine Unity. Similarly, the symbols and formulas of the Glass Bead Game combined structurally, musically, and philosophically within the framework of a universal language, were nourished by all the sciences and arts, and strove in play to achieve perfection, pure being, the fullness of reality. ”

Hermann Hesse libro The Glass Bead Game

The Glass Bead Game (1943)

“The world, as it is now, wants to die, wants to perish — and it will.”

Hermann Hesse libro Demian

Fuente: Demian (1919), p. 199

“To find new light that old ties cannot give.”

Hermann Hesse libro The Glass Bead Game

The Glass Bead Game (1943)