Jorge Luis Borges: Citas de tendencias

Frases de tendencias de Jorge Luis Borges · Lea las últimas frases y citas en la colección
Jorge Luis Borges: 617 citas266 Me gusta

“Arrasado el jardín, profanados los cálices y las aras, entraron a caballo los hunos en la biblioteca monástica y rompieron los libros incomprensibles y los vituperaron y los quemaron, acaso temerosos de que las letras encubrieran blasfemias contra su dios, que era una cimitarra de hierro.”

Jorge Luis Borges

The Aleph and Other Stories

“Sólo los dioses pueden prometer, porque son inmortales.”

Jorge Luis Borges

Fuente: The Unending Gift.

“La muerte (o su alusión) hace preciosos y patéticos a los hombres. Estos conmueven por su condición de fantasmas; cada acto que ejecutan puede ser último; no hay rostro que no esté por desdibujarse como el rostro de un sueño. Todo entre los mortales tiene el valor de lo irrecuperable y de lo azaroso.”

Jorge Luis Borges

El Aleph

“La duda es uno de los nombres de la inteligencia.”

Jorge Luis Borges

Fuente: Citado en Compromiso con la excelencia. Traducido por Liliana Lutkin. Ediciones Granica S.A., 2000. ISBN 9788475778389, p. 103.

“El francés no me gusta, el sonido nasal no me gusta. Schopenhauer decía que el francés es el iItaliano pronunciado por una persona resfriada.”

Jorge Luis Borges

Sin fuentes

“Lo que decimos pocas veces se parece a nosotros.”

Jorge Luis Borges

Fuente: Funes El Memorioso.

“And yet, and yet … Negar la sucesión temporal, negar el yo, negar el universo astronómico, son desesperaciones aparentes y consuelos secretos. Nuestro destino no es espantoso por irreal: es espantoso porque es irreversible y de hierro. El tiempo es la sustancia de que estoy hecho. El tiempo es un río que me arrebata, pero yo soy el río; es un tigre que me destroza, pero yo soy el tigre; es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego. El mundo desgraciadamente es real; yo, desgraciadamente, soy Borges.”

Jorge Luis Borges libro Otras inquisiciones

Other Inquisitions (1952)
Fuente: Labyrinths: Selected Stories and Other Writings

“upa tras perfluyue lunó.”

Jorge Luis Borges libro Ficciones

Ficciones

“La belleza es ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica.”

Jorge Luis Borges

Sin fuentes

“[Buenos Aires]
No nos une el amor sino el espanto.
Será por eso que la quiero tanto”

Jorge Luis Borges

L'altro, lo stesso
Variante: No nos une el amor sino el espanto;
Será por eso que la quiero tanto.

“La amistad no es menos misteriosa que el amor o que cualquiera de las otras faces de esta confusión que es la vida. He sospechado alguna vez que la única cosa sin misterio es la felicidad, porque se justifica por sí sola.”

Jorge Luis Borges libro El informe de Brodie

Brodie's Report

“No hables a menos que puedas mejorar el silencio.”

Jorge Luis Borges

“Fácilmente aceptamos la realidad, acaso porque intuimos que nada es real.”

Jorge Luis Borges

Variante: Fácilmente aceptamos la realidad, acaso porque intuimos que nada es Real
Fuente: "El inmortal", de "El Aleph".

“Hay quienes no pueden imaginar un mundo sin pájaros; hay quienes no pueden imaginar un mundo sin agua; en lo que a mí se refiere, soy incapaz de imaginar un mundo sin libros.”

Jorge Luis Borges

Fuente: Artículo en El País http://www.elpais.com/articulo/cultura/Hay/quienes/pueden/imaginar/mundo/pajaros/elpepicul/19851009elpepicul_2/Tes. <br class="br">Variante: Hay quienes no pueden imaginar un mundo sin pájaros; hay quienes no pueden imaginar un mundo sin agua; en lo que a mi se refiere, soy incapaz de imaginar un mundo sin libros.

“Está solo y no hay nadie en el espejo.”

Jorge Luis Borges

El poeta se refería a su personaje que, en realidad, era él mismo.
Variante: Estoy solo y no hay nadie en el espejo.
Fuente: "Historia de la Noche", "Un Sábado", verso 10.

“Sólo perduran en el tiempo las cosas
Que no fueron del tiempo.”

Jorge Luis Borges libro La rosa profunda

La rosa profunda
Variante: Sólo persisten en el tiempo las cosas que no fueron del tiempo.

“Esa trama de tiempos que se aproximan, se bifurcan, se cortan o que secularmente se ignoran, abarca todas la posibilidades. No existimos en la mayoría de esos tiempos; en algunos existe usted y no yo; en otros, yo, no usted; en otros, los dos. En éste, que un favorable azar me depara, usted ha llegado a mi casa; en otro, usted, al atravesar el jardín, me ha encontrado muerto; en otro, yo digo estas mismas palabras, pero soy un error, un fantasma.”

Jorge Luis Borges libro Ficciones

Ficciones