José Baroja: Frases en inglés (página 7)

José Baroja es Escritor y editor chileno. Frases en inglés.
José Baroja: 459   frases 11631   Me gusta
Esta frase esperando revisión.

“I have been opposed, from the beginning, to presenting ideological, political, or religious pamphleteering stances that seek to simplify the human experience into functional Manichaeism.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“The urban allows me to explore those contradictions without falling into propagandistic or moralistic discourse; an essential matter, in my view, when it comes to literature.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“I’m not interested in portraying the official city, the one that appears on postcards or government videos, but that other one—the one that pulses on the margins.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“Urban life becomes a space where beauty and decay, crowd and solitude, justice and injustice coexist.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“Urban movement and noise help me speak poetically about the social world.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“A shadow on a wall or a stray dog sleeping in the same corner can say more than statistics.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“The mestizo dog is an intense allegory of the Latin American condition.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“A stray dog listens to what no one says and sees what is hidden, making him a privileged narrator.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“In the most vulnerable, there can be dignity, memory, and poetry.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“Chile hides its wounds with order and progress; Mexico displays them with folklore.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“Good literature should disturb the status quo, not preach.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“One could say I understand the city as an entity that shapes those who inhabit it, even though, in the process, it can become an anthropophagous being, merciless—especially toward the less privileged.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“Every literary work is a political act—not in the pamphleteering sense, which has done so much harm to art, but in that intimate—and sometimes devastating—way in which a phrase, an image, a character can shake the reader enough to make them doubt their own certainties.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Interview to José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/

Esta frase esperando revisión.

“Latin America’s right-wing has no shame in throwing itself at the highest bidder — their morals shift to match whoever’s holding the purse strings.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: 1480 AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

“While it's true that, recently, Ramiro Gutiérrez had shown a tendency toward tearful and painful literature, he had never felt the same way, for example, as the pathetic Werther or the gallant Don Quixote.”

Help us translate this quote
José Baroja libro Un hijo de perra y otros cuentos
Esta frase esperando revisión.

“Today, going to schools is essential, since, just as doctors have a duty to protect life, writers must spread literature, because literature is in itself, along with art in general, the greatest form of freedom we still have.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/

Esta frase esperando revisión.

“In a certain way, I think that literature is capable of effectively uncovering and revealing many more “layers” of the framework that composes and hides our society and ourselves. That is, it is capable of bringing us closer to something that, for lack of a better word, I will call “Truth,” and that applies to Art itself, more than to History, more than to Anthropology, or more than to any other branch of the Social Sciences.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: http://letras.mysite.com/jbar050923.html

Esta frase esperando revisión.

“Trump supporters are just now realizing that Superman is the Immigrant.”

Help us translate this quote
José Baroja

Fuente: Radiorama de Occidente. 1480 AM. Guadalajara, Mexico.