Frases de Mahoma

página 10

“Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.”

“Al lado de la dificultad está la felicidad.”

“El que hace reír a sus compañeros merece el paraíso.”

“La tinta del sabio es más sagrada que la sangre del mártir.”

“La rectitud es tratar con equidad, justicia y decencia a la familia, mientras que veracidad es un esencial del buen carácter, pero ambas llevan al paraíso.”

“Di la verdad aunque sea amarga. Di la verdad aun contra ti mismo.”

“Facilitar una buena acción es lo mismo que hacerla.”

“Ninguno de vosotros tendrá fe hasta que él me ama más que su padre, sus hijos y toda la humanidad.”

“La virtud es el buen carácter, y la maldad es lo que se remueve dentro de ti y te disgusta que las personas lo sepan.”

“Ciertamente que la creación de cada uno de vosotros, se reúne en el vientre de su madre: Durante cuarenta días en forma de embrión, luego lo hace en forma de coágulo por un período semejante, después como un trozo de carne por un período igual, luego le es enviado un ángel que insufla el espíritu en él, y le ordena cuatro palabras (asuntos): Escribir su sustento, el plazo de su vida, sus obras y si será feliz o desgraciado; ¡por Alá!, quien no hay otra divinidad más que él, cualquiera de vosotros obra como una persona del Paraíso, hasta que no quede entre él y éste (paraíso) más que un brazo (de distancia), entonces lo que ha sido escrito le alcanza, y obra como las personas del fuego (del Infierno) y entra en él. Y otro de vosotros obra como una persona del fuego (del Infierno), hasta que no queda entre él y éste (infierno) que un brazo (de distancia), y entonces le alcanza lo que había sido escrito y obra como una persona del Paraíso y entra en él.”

“Se me ordena que me rinda al Señor de los Mundos. Es él quien te creó del polvo…”

“El castrador de otros o de sí mismo no es seguidor mío.”

“Amonestar vuestras esposas con amabilidad.”

“La rectitud es el buen carácter, mientras que el pecado es cualquier cosa que incomoda a la conciencia y que no deseamos que la gente conozca.”

“El mejor de los hombres es aquel que hace más bien a sus semejantes.”

“Tres cosas hay destructivas en la vida: la ira, la codicia y la excesiva estima de uno mismo.”

“Abu Musa reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Visit the sick, feed the hungry and set captives free."”

“Ibn 'Umar reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "All of you are shepherds. Each of you is responsible for his flock. An amir is a shepherd. A man is a shepherd in respect of his family. The woman is a shepherd in respect of her husband's house and children. All of you are shepherds and each of you is responsible for his flock."”

“'Abdullah ibn 'Umar reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "The best of companions in the sight of Allah Almighty is the one who acts best towards his companion. The best of neighbours in the sight of Allah Almighty is the one who acts best towards his neighbour."”

“For every thing there is a face and the face of your religion is prayers. So see to it that none from amongst you damages and disfigures the face of his religion.”

“The Prophet said, "No prayer is harder for the hypocrites than the Fajr and the 'Isha' prayers and if they knew the reward for these prayers at their respective times, they would certainly present themselves (in the mosques) even if they had to crawl." The Prophet added, "Certainly I decided to order the Mu'adh-dhin (call-maker) to pronounce Iqama and order a man to lead the prayer and then take a fire flame to burn all those who had not left their houses so far for the prayer along with their houses."”

“Abu 'Abdu'r-Rahman 'Abdullah ibn 'Umar ibn al-Khattab said that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah the Mighty and Majestic accepts the repentance of His servant as long as his death-rattle has not begun."”

“Abu Hurayra 'Abdu'r-Rahman ibn Sakhr said that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah does not look at your bodies nor your forms but He looks at your hearts and your actions."”

“Anas reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Make things easy for people and do not make them difficult. Give good news to people and do not frighten them away."”

“It is better for any of you to carry a load of firewood on his own back than to beg from someone else.”

“One who listens to the Qur’an (while it is being recited) will be kept away from the evils of this world; and one who recites the Qur’an will be kept away from the trials of the hereafter. And the person who listens to even one verse of the book of Allah - this is better (for him) than possessing a mansion of gold.”

“Allah's Apostle said, "Say Amen' when the Imam says "Ghair-il-maghdubi 'alaihim wala-ddal-lin; not the path of those who earn Your Anger (such as Jews) nor of those who go astray (such as Christians); all the past sins of the person whose saying (of Amin) coincides with that of the angels, will be forgiven.”

“Surely, there is no advantage (preference) for an Arab over an aajami (non-Arab), nor a non-Arab over an Arab, nor a white over a black, except by piousness and good deeds.”

“In one variant, "On the day He created the heavens and the earth, Allah Almighty created a hundred mercies, each mercy equal to what is between the heaven and the earth, and He put one mercy on the earth by which a mother has compassion for her child and wild animals and birds for each other. On the Day of Rising, He will perfect them with this mercy."”

“Abu Usayd Malik ibn Rabi'a as-Sa'idi said, "Once while we were sitting with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, a man from the Banu Salama came up and asked, 'O Messenger of Allah, is there any devotion to my parents which I can show them after their death?' He said, 'Yes, praying for them, asking forgiveness for them, fulfilling their pledges after them, maintaining ties with relations which are only maintained through them, and honouring any friend of theirs."”

“Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "If this world had been worth as much as a gnat's wing in the eyes of Allah, no unbeliever would have had a single drink of water from it."”

“Ka'b ibn Malik reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Two hungry wolves loose among sheep do not cause as much damage as that caused to a man's deen by his greed for money and reputation."”

“Jabir B. Abdillah reported that once he was on an expedition with the Prophet salla Allahu ʿalayhi wa sallam, and when they were close to the city of Madinah, he sped on his mount. The Prophet salla Allahu ʿalayhi wa sallam asked him why he was in such a hurry to return home. Jabir replied, “I am recently married!” The Prophet salla Allahu ʿalayhi wa sallam asked, “To an older lady or a younger one?” [the Arabic could also read: “To a widow or a virgin?”], to which he replied, “A widow.” The Prophet salla Allahu ʿalayhi wa sallam said, “But why didn’t you marry a younger girl, so that you could play with her, and she could play with you, and you could make her laugh, and she could make you laugh?”He said, “O Messenger of Allah! My father died a martyr at Uhud, leaving behind daughters, so I did not wish to marry a young girl like them, but rather an older one who could take care of them and look after them.” The Prophet salla Allahu ʿalayhi wa salam replied, “You have made the correct choice.”Jabir continues, “So when we were about to enter the city, the Prophet salla Allahu ʿalayhi wa sallam said to me, "Slow down, and enter at night, so that she who has not combed may comb her hair, and she who has not shaved may shave her private area."”

“Yahya related to me from Malik from Nafi from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said from the mimbar when mentioning sadaqa and refraining from asking, "The upper hand is better than the lower hand. The upper hand is the one which expends, and the lower one is the one which asks."”

“Anas said, "I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "Allah Almighty says, "O son of Adam! I will forgive you as long as you call on Me and have hope in Me, no matter what you do. Son of Adam, I do not care if your wrong actions reach to the clouds of heaven and then you ask Me for forgiveness, I will forgive you. Son of Adam, if you were to come with sins equivalent in weight to the whole earth and then meet Me having not associated anything with Me, I would come to you with the same amount of forgiveness."”

“Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I and an orphan's guardian, whether he is a relative or a non-relative, will be like these two in the Garden [heaven]," and the transmitter, Malik ibn Anas, indicated the index and middle fingers.”

“Anas reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "None of you can truly be said to believe until he wants for his brother what he wants for himself."”

“Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "None of you should wish for death. If he does good, he may increase in it, and if he does evil, he may turn in repentance."”

“Seven kinds of people will be sheltered under the shade of God on the Day of Judgment…They are: a just ruler, a young man who passed his youth in the worship and service of God…one whose heart is attached to the mosque…two people who love each other for the sake of God…a man who is invited to sin…but declines, saying 'I fear God'…one who spends his charity in secret, without making a show…and one who remembers God in solitude so that his eyes overflow.”

“'Abdullah ibn Mas'ud reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "No one who has an atom's weight of pride in his heart will enter the Garden [heaven]." A man said, "And if the man likes his clothes to be good and his sandals to be good?" He said, "Allah is Beautiful and loves beauty. Pride means to renounce the truth and abase people."”

“Recite the Qur’an in such a way that your hearts develop a love for it and your skin becomes softened by it. However as soon as your hearts become indifferent to it (meaning that the Qur’an has no effect on you), then stop reciting it.”

“The superiority of the learned man over the devout is like that of the moon, on the night when it is full, over the rest of the stars.”

“…Do not betray, do not be excessive, do not kill a newborn child.”

“I have been sent with the shortest expressions bearing the widest meanings, and I have been made victorious with terror (cast in the hearts of the enemy), and while I was sleeping, the keys of the treasures of the world were brought to me and put in my hand.”

“I have been helped by terror (in the heart of the enemy); I have been given words which are concise but comprehensive in meaning; and while I was asleep I was brought the keys of the treasures of the earth which were placed in my hand.”