Frases de Mahoma

página 5

“Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.”

“Al lado de la dificultad está la felicidad.”

“El que hace reír a sus compañeros merece el paraíso.”

“La tinta del sabio es más sagrada que la sangre del mártir.”

“La rectitud es tratar con equidad, justicia y decencia a la familia, mientras que veracidad es un esencial del buen carácter, pero ambas llevan al paraíso.”

“Di la verdad aunque sea amarga. Di la verdad aun contra ti mismo.”

“Facilitar una buena acción es lo mismo que hacerla.”

“Ninguno de vosotros tendrá fe hasta que él me ama más que su padre, sus hijos y toda la humanidad.”

“La virtud es el buen carácter, y la maldad es lo que se remueve dentro de ti y te disgusta que las personas lo sepan.”

“Ciertamente que la creación de cada uno de vosotros, se reúne en el vientre de su madre: Durante cuarenta días en forma de embrión, luego lo hace en forma de coágulo por un período semejante, después como un trozo de carne por un período igual, luego le es enviado un ángel que insufla el espíritu en él, y le ordena cuatro palabras (asuntos): Escribir su sustento, el plazo de su vida, sus obras y si será feliz o desgraciado; ¡por Alá!, quien no hay otra divinidad más que él, cualquiera de vosotros obra como una persona del Paraíso, hasta que no quede entre él y éste (paraíso) más que un brazo (de distancia), entonces lo que ha sido escrito le alcanza, y obra como las personas del fuego (del Infierno) y entra en él. Y otro de vosotros obra como una persona del fuego (del Infierno), hasta que no queda entre él y éste (infierno) que un brazo (de distancia), y entonces le alcanza lo que había sido escrito y obra como una persona del Paraíso y entra en él.”

“Se me ordena que me rinda al Señor de los Mundos. Es él quien te creó del polvo…”

“El castrador de otros o de sí mismo no es seguidor mío.”

“Amonestar vuestras esposas con amabilidad.”

“La rectitud es el buen carácter, mientras que el pecado es cualquier cosa que incomoda a la conciencia y que no deseamos que la gente conozca.”

“El mejor de los hombres es aquel que hace más bien a sus semejantes.”

“Tres cosas hay destructivas en la vida: la ira, la codicia y la excesiva estima de uno mismo.”

“It has been reported from Sulaiman b. Buraid through his father that when the Messenger of Allah (may peace be upon him) appointed anyone as leader of an army or detachment he would especially exhort him to fear Allah and to be good to the Muslims who were with him. He would say: Fight in the name of Allah and in the way of Allah. Fight against those who disbelieve in Allah. Make a holy war, do not embezzle the spoils; do not break your pledge; and do not mutilate (the dead) bodies; do not kill the children. When you meet your enemies who are polytheists, invite them to three courses of action. If they respond to any one of these, you also accept it and withold yourself from doing them any harm. Invite them to (accept) Islam; if they respond to you, accept it from them and desist from fighting against them. Then invite them to migrate from their lands to the land of Muhajirs and inform them that, if they do so, they shall have all the privileges and obligations of the Muhajirs. If they refuse to migrate, tell them that they will have the status of Bedouin Muslims and will be subjected to the Commands of Allah like other Muslims, but they will not get any share from the spoils of war or Fai' except when they actually fight with the Muslims (against the disbelievers). If they refuse to accept Islam, demand from them the Jizya. If they agree to pay, accept it from them and hold off your hands. If they refuse to pay the tax, seek Allah's help and fight them. When you lay siege to a fort and the besieged appeal to you for protection in the name of Allah and His Prophet, do not accord to them the guarantee of Allah and His Prophet, but accord to them your own guarantee and the guarantee of your companions for it is a lesser sin that the security given by you or your companions be disregarded than that the security granted in the name of Allah and His Prophet be violated When you besiege a fort and the besieged want you to let them out in accordance with Allah's Command, do not let them come out in accordance with His Command, but do so at your (own) command, for you do not know whether or not you will be able to carry out Allah's behest with regard to them.”

“Malik related to me from Abdullah ibn Dinar from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "If a man says to his muslim brother, 'O kafir!'”

“Anas reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "A morning spent in the way of Allah or an evening is better than this world and everything it contains."”

“Allah's Apostle said, "There is no Zakat either on a horse or a slave belonging to a Muslim"”

“Al-Hasan ibn 'Ali said, "I memorised from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, 'Leave what gives you doubt for what gives you no doubt.'"”

“Abu Hurayra stated that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "The most truthful phrase ever said by a poet is the words of Labid: "Everything except Allah is false."”

“The Prophet said, "Nobody who dies and finds good from Allah (in the hereafter) would wish to come back to this world even if he were given the whole world and whatever is in it, except the martyr who, on seeing the superiority of martyrdom, would like to come back to the world and get killed again (in Allah's cause). The Prophet said, "A single endeavor (of fighting) in Allah's cause in the afternoon or in the forenoon is better than all the world and whatever is in it. A place in Paradise as small as the bow or lash of one of you is better than all the world and whatever is in it. And if a houri from Paradise appeared to the people of the earth, she would fill the space between Heaven and the Earth with light and pleasant scent and her head cover is better than the world and whatever is in it."”

“Do not destroy your prayers for verily one who destroys his prayers shall be resurrected in the company of Qarun, Haman and Fir`awn.”

“Asma' bint Abi Bakr as-Siddiq said, "My mother came to me during the time of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, while she was still an idolater and I asked the Messenger of Allah, 'My mother has come to me, wanting something. Shall I give it to her?'”

“'A'isha reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah is kind and loves kindness and gives for gentleness what he does not give for harshness nor for anything else."”

“'A'isha reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah is kind and loves kindness in every matter."”

“It has been narrated on the authority of Abu Huraira (through another chain of transmitters) that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: Whom do you consider to be a martyr among you? They (the Companions) said: Messenger, of Allah, one who is slain in the way of Allah is a martyr. He said: Then (if this is the definition of a martyr) the martyrs of my Umma will be small in number. They asked: Messenger of Allah, who are they? He said: One who is slain in the way of Allah is a martyr; one who dies in the way of Allah, is a martyr; one who dies of plague is a martyr; one who dies of cholera is a martyr. Ibn Miqsam said: I testify the truth of your father's statement (with regard to this tradition) that the Holy Prophet (may peace be upon him) said: One who is drowned is a martyr.”

“Abu 'Abdullah 'Amr ibn al-'As reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "One of the major wrong actions is for a man to abuse his parents." They asked, "O Messenger of Allah, is it possible for a man to abuse his parents?" He replied, "Yes. He may curse another man's father who in turn curses his father, and curse his mother and he in turn curses his mother."”

“Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Food for two is enough for three, and food for three is enough for four."”

“A man came to Allah's Apostle and said, "Instruct me as to such a deed as equals Jihad (in reward)." He replied, "I do not find such a deed." Then he added, "Can you, while the Muslim fighter is in the battle-field, enter your mosque to perform prayers without cease and fast and never break your fast?" The man said, "But who can do that?" Abu- Huraira added, "The Mujahid (i. e. Muslim fighter) is rewarded even for the footsteps of his horse while it wanders about (for grazing) tied in a long rope."”

“Sahl ibn Sa'd reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I and those who care for orphans will be in the Garden [heaven] like this," and he pointed with his forefinger and middle finger and made an opening between them."”

“Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "A good word is sadaqa."”

“Abu Dharr said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to me, "Do not think little of anything which is right, even just showing your brother a cheerful face."”

“He who has been a ruler over ten people will be brought shackled on the Day of Resurrection, until the justice (by which he ruled) loosens his chains or tyranny brings him to destruction.”

“Abu Sa'id al-Khudri said, "Once when we were on a journey with the Prophet, a man came on a camel of his and began to look to his right and left. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who has a spare mount should prepare it for someone who does not have a mount to ride, and anyone who has extra provision should prepare it for someone who does not have any provision," and he mentioned the different categories of property until we thought that none of us had any right to anything in excess of our needs."”

“Allah's Apostle called: "War is deceit."”

“Surely the recitation of the Qur’an is an atonement for the sins, a covering (protection) from the Hell Fire, and a safety from the punishment. Mercy will descend upon the reciter, the Angels will seek forgiveness for him, Heaven will long for that person, and his Master (Allah) will be pleased with him.”

“Abu 'Abdullah Tariq ibn Shihab al-Bajali al-Ahmasi reported that a man asked the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, after he had put his feet in his stirrups, "What jihad is the best?" He said, "A true word in the presence of a tyrannical ruler."”

“It is a fine thing when a believer praises and thanks God if good comes to him, and praises God and shows endurance if smitten by affliction. The believer is rewarded for (every good action), even for the morsel he raises to his wife's mouth.”

“Surely this Qur’an is the rope of Allah, and a manifest Light (nur), and a beneficial cure. Therefore, busy yourselves with the recitation of it, for Allah - The Mighty and Glorious – grants the reward of ten good deeds to you for every letter which is recited.”

“Fear Allah and treat your children [small or grown] fairly (with equal justice).”

“Abu Sa'id al-Khudri reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "The time will soon come when the best property of a Muslim will be some sheep which he takes to the peaks of the mountains and to places where the rain falls, in order to flee out of the fear that his deen will be tempted."”

“For every thing there is an embellishment (or a decoration), and the embellishment of the Qur’an is a good voice.”

“Narrated Ibn 'Abbas: The Prophet said: "I was shown the Hell-fire and that the majority of its dwellers were women who were ungrateful." It was asked, "Do they disbelieve in Allah?" (or are they ungrateful to Allah?) He replied, "They are ungrateful to their husbands and are ungrateful for the favors and the good (charitable deeds) done to them. If you have always been good (benevolent) to one of them and then she sees something in you (not of her liking), she will say, 'I have never received any good from you."”