Frases de Melina Marchetta
página 6

Melina Marchetta es una escritora australiana y profesora. Marchetta es más conocida como autora de novelas de adolescente, Buscando a Alibrandi, Saving Francesca y En el camino de Jellicoe. Dos veces ha ganado el premio CBCA , en 1993 y 2004. En 2009 ganó el premio Michael L. Printz de la Asociación de Bibliotecas americanas, reconociendo el mejor libro juvenil del año.[1]

Sus libros son publicados en España por RBA. Wikipedia

✵ 25. marzo 1965  •  Otros nombres מלינה מארג'יטה

Melina Marchetta: 231 citas4 Me gusta

Frases célebres de Melina Marchetta

“Necesito sentirlo todo desesperadamente, de modo que cuando suceda algo maravilloso, el contraste sea tan enorme que guardaré el impacto como un tesoro durante el resto de mi vida.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Mientras le tiembla todavía el cuerpo por las convulsiones, me coge la mano y enlaza mis dedos con los suyos y por primera vez en la vida, desde que tengo uso de razón, siento el dolor de otra persona.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Que no viera nunca los momentos de mi vida que han estado llenos de negligencia, miedo y repulsión, momentos a los que nunca podré volver, porque sé que me entorpecerán el resto de mi vida si me permito recordarlos un solo instante.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Y si pudiera embotellar la expresión de su cara, la guardaría en mi mesita de noche el resto de mi vida.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Mirad, recuerdo el amor, eso es lo que la gente no entiende.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Si cierras los ojos consigues controlar tu propia oscuridad.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

Melina Marchetta Frases y Citas

“Somos juguetes en manos de los dioses —admitió el sacerdote real—. Pero somos los mortales los que les proporcionamos las herramientas para que nos conviertan en eso.”

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Finnikin of the Rock

“Recuerdo amor. Es lo que tengo que seguir recordándome. Es gracioso cómo puedes olvidarlo todo, excepto el amor de las personas que te han querido. Tal vez por eso a los humanos nos cuesta tanto recuperarnos de las historias de amor. No es el dolor lo que tratan de superar, es el amo.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road
Variante: Recuerdo amor. Es lo que tengo que seguir recordándome. Es gracioso cómo puedes olvidarlo todo, excepto el amor de las personas que te han querido. Tal vez por eso a los humanos nos cuesta tanto recuperarnos de las historias de amor. No es el dolor lo que tratan de superar, es el amor.

“Si le preguntaba algo sobre ellos me decía solamente que ya no quedaba nadie y que si se permitía experimentar toda la tristeza que eso le provocaba, nunca podría volver a funcionar como una persona normal.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road
Variante: Di le preguntaba algo sobre ellos me decía solamente que ya no quedaba nadie y que si se permitía experimentar toda la tristeza que eso le provocaba, nunca podría volver a funcionar como una persona normal.

“Pero ¿Qué ocurrirá con nosotros cuando tu no estés bien? Nos volveremos patéticos, incluso más de lo que soy yo ahora. Así que, ¿Por qué iba a querer yo que alguien lo sea todo para mi, si un día puede dejar de estar cerca? ¿Entonces qué quedara de mi?”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“La atrajo hacia él y, por una vez, entendió lo que ella había sentido cada día desde que se conocían.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿Vale más una persona cuando alguien sufre por ella?”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road
Variante: ¿Vale más una persona
cuando alguien sufre por ella?

“Ha perfeccionado el arte de mirar directamente a las personas mientras evita mirarlas a los ojos.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Y la vida sigue, lo cual parece una extraña crueldad cuando estás viendo morir a alguien. Pero hay una alegría y una abundancia de todo, como de información y risas y tiempo veraniego y tantas historias contadas.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Se inclina y me besa, y yo me aferro a su camiseta, deseando saborear cada momento.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“… la gente con tanta personalidad me asusta terriblemente. Hacen que quiera ser mejor persona, sabiendo que no me es posible.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Cuando me doy la vuelta, me toma la cara entre las manos y me besa tan profundamente que no sé quién respira por quién, pero su boca y su lengua tienen sabor a miel cálida. No se cuánto dura, pero cuando me separo, lo hecho de menos al instante.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Vivo en el camino de Jellicoe, donde los árboles forman toldos de agradable brisa y puedes trepar y subir a el.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿sabe qué le digo? Que ahora mismo ya tengo bastante superadas las pequeñas decepciones de la vida.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“… no quiero separarme de él, porque esta noche no quiero nada más que ser parte de él. Porque ser parte de él no es cualquier cosa; más bien lo es todo.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿No ha sido capaz esa mirada tuya de evitar que te ocurriera algo malo?”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿Dispersarnos?- dijo Tate-. ¿Por qué? Quedémonos aquí, ¿por qué ir a cualquier otro sitio?.
- Porque no sabremos nunca lo fantástico que es este lugar hasta que nos marchemos - dijo Narnie.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“No llores —le dijo ella con dureza, aunque las lágrimas le cubrían su propio rostro—. No llores, Finnikin, porque si empezamos a llorar, nuestras lágrimas no acabarán nunca.”

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Finnikin of the Rock

“Los rumores de disconformidad son como estas canciones en la radio que siempre llegan a número uno. Te aprendes la melodía al minuto uno y te empiezan a aburrir al minuto dos.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Y hay momentos en los que tu entera conciencia está llena con el conocimiento de que algo maravilloso va a suceder.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Ella le estaba enviando estrellas. Era difícil de escuchar. Él todavía se sentía como si estuviese robando algo. Hay momentos en los que no puedes creer que algo maravilloso está sucediendo. Ella le estaba enviando estrellas. Era difícil de escuchar. Él todavía se sentía como si estuviese robando algo.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Me levanto y ando hacia ella, porque mis tiempos de esperar más han terminado. Si quiero más, tengo que ir a buscarlo, exigirlo, abrazarlo con todas mis fuerzas y tratarlo de la mejor manera de la que soy capaz.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

Melina Marchetta: Frases en inglés

“If something happened to me, whose face will be on the front page of the paper begging for me? Is a person worth more because they have someone to grieve for them?”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“But then Froi looked back to where his work lay unfinished and it made him sad because there had been something about the touch of earth in his hands that made him feel worthwhile.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“For she would be Queen of Lumatere.

But he would be king to her.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“You shy, Francesca?” Javier asks me later on.

I shake my head. “Not really.” I’m just sad, I want to say. And I’m lonely.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“He hesitated, remembering something Finnikin had said to him on their journey. That somehow, even in the worst of times, the tiniest fragments of good survive. It was the grip in which one held those fragments that counted.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“If there was one weapon he had against these savages, it was not acknowledging their existence.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“We're so different. You're an intellectual. I'm an idiot."
"Don't say that," I yelled. "You're not an idiot, you stupid idiot.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro Looking for Alibrandi

Fuente: Looking for Alibrandi

“We don't even love each other.
I do a bit, you know.
You do what a bit?
You know. Like you… whatever… love you a bit.
I think I kind of love you too.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro Looking for Alibrandi

Fuente: Looking for Alibrandi

“Phaedra looked across the water and her eyes met Lucian’s. Their needs came second. It came from the privilege of being trusted.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“Those full of fear were the most dangerous of people.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“I'll run one day. Run for my life. To be free and think for myself… I'll run to be emancipated.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro Looking for Alibrandi

Fuente: Looking for Alibrandi

“I love it when you're demented like this.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“See them together and you will feel a force that will take your breath away.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“I live on the Jellicoe Road. Where trees make canopies over-head and where you can sit at the top of them and see forever.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“I wasn't there that day to get on the three forty-seven to Yass", he says. "I was there to throw myself in front of it.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“It's too late. Seventeen-year-olds don't need fathers.
Oh god. I'm thirty-four years old and I need a father. I can't even begin to think what my daughter needs.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro Looking for Alibrandi

Fuente: Looking for Alibrandi

“He came third in the state for woodwork,”
Francesca explains. “We actually had to be proud of him for a whole week. Tough times.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: The Piper's Son

“I ran away one day. He was running in the same direction.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“They always prided themselves on looking youthful. “Forty’s the new thirty,” they’d joke.
Until heartbreak and grief enter your life, and then forty’s the new one hundred.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: The Piper's Son

“Why do I feel like something's missing in my life without them and they don't feel the same about me?”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“you grab at any sign of hope. You grab it with both hands and breathe life into it, day after day. You do anything to keep it alive.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“Do you want to know something about tyrants? When faced with death, they weep and they beg just like the rest of us.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“In the end, the sum of my vices is all me.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“There it was. Suddenly the strangeness of Quintana of Charyn's face made sense. Because it was a face meant for laughing, but it had never been given a chance. It robbed Phaedra of her breath.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“Froi heard Zabat's voice echo over and over again throughout the gorge. Wonderful. The gods had found a way of multiplying the idiot's voice.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Froi of the Exiles

“Someone had to be blamed. Someone had to die. (…) What you can't understand, you destroy.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“Mama says that satisfaction isn't what I should search for. Respect is. Respect?
I detest that word. Probably because in this world you have to respect the wrong people for the wrong reasons.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro Looking for Alibrandi

Fuente: Looking for Alibrandi

“You’re going to have to learn to ride a horse on your own, Phaedra', he said. 'It will make the journey faster.'

'The mule and I have an agreement.'

'The mule and you have similar traits.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“But you pashed Jonah Griggs and he's the leader of the enemy.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“How unladylike of you to mention such a thing.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock