Frases de Ruhollah Jomeini
página 2

Ruhollah Musavi Jomeiní fue un ayatolá iraní, líder político-espiritual de la Revolución islámica de 1979, que derrocó al sah Mohammad Reza Pahleví, y líder supremo del país hasta su muerte. Las potencias occidentales lo consideraban un líder mesiánico, cuyas iniciativas políticas ponían en peligro la estabilidad internacional. Es considerado el fundador de la República Islámica de Irán. Wikipedia  

✵ 24. septiembre 1902 – 3. junio 1989
Ruhollah Jomeini Foto
Ruhollah Jomeini: 59   frases 0   Me gusta

Ruhollah Jomeini Frases y Citas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El Islam le incumbe a todos los hombres adultos, siempre que no estén discapacitados o incapacitados, prepararse para la conquista de [otros] países para que se obedezca la ley del Islam en todos los países del mundo … Pero aquellos que estudian La Guerra Santa islámica entenderán por qué el Islam quiere conquistar a todo el mundo… Aquellos que no saben nada del Islam pretenden que el Islam aconseje contra de la guerra. Aquellos [que dicen esto] son ingeniosos. El Islam dice: ¡Mata a todos los incrédulos tal como lo harían a todos ustedes! ¿Esto significa que los musulmanes deben sentarse hasta que sean devorados por [los incrédulos]? El Islam dice: mátalos [a los no musulmanes], ponlos en la espada y dispersa [sus ejércitos]. ¿Significa esto recostarse hasta que nos superen los [no musulmanes]? El Islam dice: ¡mata al servicio de Allah aquellos que quieran matarte! ¿Esto significa que debemos rendirnos [al enemigo]? El Islam dice: ¡Todo lo bueno que existe, existe gracias a la espada y a la sombra de la espada! ¡Las personas no pueden ser obedientes sino con la espada! ¡La espada es la clave del Paraíso, que solo se puede abrir para los Guerreros Sagrados! Hay cientos de otros salmos [coránicos] y hadices [refranes del Profeta] que instan a los musulmanes a valorar la guerra y luchar. ¿Significa todo esto que el Islam es una religión que impide a los hombres librar una guerra? Escupo a esas almas necias que hacen tal afirmación.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Ruhollah Jomeini: Frases en inglés

“Islam makes it incumbent on all adult males, provided they are not disabled or incapacitated, to prepare themselves for the conquest of [other] countries so that the writ of Islam is obeyed in every country in the world.... But those who study Islamic Holy War will understand why Islam wants to conquer the whole world.... Those who know nothing of Islam pretend that Islam counsels against war. Those [who say this] are witless. Islam says: Kill all the unbelievers just as they would kill you all! Does this mean that Muslims should sit back until they are devoured by [the unbelievers]? Islam says: Kill them [the non-Muslims], put them to the sword and scatter [their armies]. Does this mean sitting back until [non-Muslims] overcome us? Islam says: Kill in the service of Allah those who may want to kill you! Does this mean that we should surrender [to the enemy]? Islam says: Whatever good there is exists thanks to the sword and in the shadow of the sword! People cannot be made obedient except with the sword! The sword is the key to Paradise, which can be opened only for the Holy Warriors! There are hundreds of other [Qur'anic] psalms and Hadiths [sayings of the Prophet] urging Muslims to value war and to fight. Does all this mean that Islam is a religion that prevents men from waging war? I spit upon those foolish souls who make such a claim.”

As quoted in Holy Terror: Inside the World of Islamic Terrorism (1987) by Amir Taheri, pp. 241-3.
Disputed

“In Iran's future Islamic system everyone can express their opinion, and the Islamic government will respond to logic with logic.”

Speech (9 November 1978), as quoted in The Most Truthful Individual in Recent History" in Iranshenasi, Vol. XIV, No. 4 (Winter 2003), as translated by Farhad Mafie
Foreign policy

“As the imperialist countries attained a high degree of wealth and affluence— the result both of scientific and technical progress and of their plunder of the nations of Asia and Africa— these individuals lost all self-confidence and imagined that the only way to achieve technical progress was to abandon their own laws and beliefs. When the moon landings took place, for instance, they concluded that Muslims should jettison their laws! But what is the connection between going to the moon and the laws of Islam? Do they not see that countries having opposing laws and social systems compete with each other in technical and scientific progress and the conquest of space? Let them go all the way to Mars or beyond the Milky Way; they will still be deprived of true happiness, moral virtue, and spiritual advancement and be unable to solve their own social problems. For the solution of social problems and the relief of human misery require foundations in faith and morals; merely acquiring material power and wealth, conquering nature and space, have no effect in this regard. They must be supplemented by, and balanced with, the faith, the conviction, and the morality of Islam in order truly to serve humanity instead of endangering it. This conviction, this morality, these laws that are needed, we already possess. So as soon as someone goes somewhere or invents something, we should not hurry to abandon our religion and its laws, which regulate the life of man and provide for his well-being in this world and the hereafter.”

Islam and Revolution, Writings and Declarations of Imam Khomeini, Translated and Annotated by Hamid Algar, Mizan Press, Berkley, pp 36.
Islam and civilization

“At the start of their mission, the prophets first confronted the upper class; Hadrat Moses, confronted the Pharaoh. The upper class enjoys the priority of being confronted and guided first.”

Pithy Aphorisms: Wise Saying and Counsels, Edited by Mansoor Limba, Tehra: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works -- International Affairs Department. p. 9.
Social justice

“The prophetic mission created a scientific-gnostic change in the world that converted the insipid Greek philosophies, which were formulated with all their past and present worth by the Greeks themselves into an objective mysticism and a veritable intuitive perception for masters of divine insight.”

Pithy Aphorisms: Wise Saying and Counsels, Edited by Mansoor Limba, Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works -- International Affairs Department. p. 8.
Theology and Mysticism

“That which eases calamities is the fact that all are departing mortals. All of us will pass away; so, it is better to be sacrificed in His path.”

Pithy Aphorisms: Wise Saying and Counsels, Edited by Mansoor Limba, Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works -- International Affairs Department. p. 7.
Theology and Mysticism

“You were invigorated by mindfulness of God, migration from oneself to God—which is the greatest migration—migration from ego to the truth, and from this world to the unseen world.”

Pithy Aphorisms: Wise Saying and Counsels, Edited by Mansoor Limba, Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works -- International Affairs Department, p. 4.
Theology and Mysticism

“It is better for a girl to marry in such a time when she would begin menstruation at her husband's house rather than her father's home.
Any father marrying his daughter so young will have a permanent place in heaven.”

attributed in page 85 https://books.google.ca/books?id=QSk0DwAAQBAJ&pg=PA85 of 2017 book by Doreen Chilia-Jones "Say What?: 670 Quotes That Should Never Have Been Said"

although no further source details are presence in the above book, its presence in the fourth (1990) edition of the "Tahrirolvasyleh" was alleged since December 2004 https://web.archive.org/web/20050106170121/http://www.militantislammonitor.org/article/id/348
Attributed

“To please the Lord and carry out the decrees of the Holy Christ, let the bells in your churches peal out in favor of the oppressed Iranians, and in condemnation of the oppressors.”

(Addressed to religious leaders of Christianity:)

Pithy Aphorisms: Wise Saying and Counsels, Edited by Mansoor Limba, Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works -- International Affairs Department. p. 9.
Interfaith

“Apprise your veiled and drooping hearts that the universe, from the highest heavens [ala al-illiyyin] to the lowest in hell [asfal as-safilin], is a manifestation of God, the Blessed and Exalted, and all are in the threshold of His Power.”

Pithy Aphorisms: Wise Saying and Counsels, Edited by Mansoor Limba, Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works -- International Affairs Department, p. 6.
Theology and Mysticism

“Most of the wailings of the awliya [pious believers] is caused by the pain of separation and detachment from the Beloved and His Generosity.”

Pithy Aphorisms: Wise Saying and Counsels, Edited by Mansoor Limba, Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works -- International Affairs Department, p. 3.
Theology and Mysticism

“There are hundreds of other [Koranic] psalms and hadiths urging Muslims to value war and to fight. Does all that mean that Islam is a religion that prevents men from waging war? I spit upon those foolish souls who make such a claim.”

Fuente: Excerpted from "Islam Is Not a Religion of Pacifists" (1942), English translation in Barry Rubin and Judith Colp Rubin, Anti-American Terrorism and the Middle East (Oxford: Oxford University Press, 2002), pp. 29, 32-36.

Autores similares

Jiddu Krishnamurti Foto
Jiddu Krishnamurti 30
Filósofo espiritual hindú
Lenin Foto
Lenin 124
político ruso, teórico comunista, líder de la facción bolch…
Sathya Sai Baba Foto
Sathya Sai Baba 23
gurú del sur de la India
Dalai Lama Foto
Dalai Lama 22
decimocuarto Dalái Lama
León Trotski Foto
León Trotski 87
político y revolucionario marxista de Rusia
Jawaharlal Nehru Foto
Jawaharlal Nehru 4
político hindú
Eva Perón Foto
Eva Perón 35
política argentina
Mao Zedong Foto
Mao Zedong 167
Presidente del Partido Comunista de China
Mijaíl Gorbachov Foto
Mijaíl Gorbachov 14
político de la Unión Soviética
Margaret Thatcher Foto
Margaret Thatcher 61
ex primera ministra del Reino Unido