„Ni pagándome mil millones iba a ir al Madrid porque no iba a ser feliz. No soy un chico de prometer cincuenta goles, lo que puedo prometer es correr como un negro para mañana vivir como un blanco.“
13 de agosto de 2004, al fichar por el FC Barcelona, años después de haber jugado en el Real Madrid.
Variante: "Voy a correr como un negro para vivir como un blanco".
Fuente: Diario de Navarra http://www.deportesdenavarra.com/futbol/actOsasuna/paginaA.asp?not=2004081301281703&seccion=deportes&dia=20040813&vin=2004081301281703.
Fuente: Carta de Eto'o a los lectores de Sport http://www.diariosport.com/default.asp?idpublicacio_PK=33&idioma=CAS&idnoticia_PK=223338&idseccio_PK=614&h=050630.