Frases de Sanai

Abul-Majd Majdud ibn Adam Sanai , más conocido como Hakim Sanai, fue un poeta y místico persa que vivió en Ghazna , la actual Gazni, Afghanistan, entre los siglos XI y XII[1][2][3] Su obra más conocida es el masnavi didáctico El jardín amurallado de la verdad, una de las destacadas obras de la literatura persa medieval escrito en persa.[4][5][6]

En el año 2008 la organización internacional UNESCO celebró el 850 aniversario de su muerte.[7][8] Wikipedia

✵ 1080 – 1131

Sanai: 2 citas0 Me gusta

Sanai: Frases en inglés

“He who knows not his own soul, how shall he know the soul of another? and he who only knows hand and foot, how shall he know the Godhead? The prophets are unequal to understanding this matter; why dost thou foolishly claim to do so? When thou hast brought forward a demonstration of this subject, then thou wilt know the pure essence of the faith; otherwise what have faith and thou in common? thou hadst best be silent, and speak not folly. The learned talk nonsense all; for true religion is not woven about the feet of everyone.”

Help us translate this quote

Sanai

Enclosed Garden Of Truth (Hadiqat al-Haqiqa wa Shari'at al-Tariqa): translated by John Stephenson, 1910

“Others are heedless,—do thou be wise, and on this path keep thy tongue silent. The condition laid on such a one is that he should receive all food and drink from the Causer, not from the causes. Go, suffer hardship, if thou wouldst be cherished; and if not, be content with the road to Hell. None ever attained his object without enduring hardship.”

Help us translate this quote

Sanai

Enclosed Garden Of Truth (Hadiqat al-Haqiqa wa Shari'at al-Tariqa): translated by John Stephenson, 1910