1. Frases
  2. Autores
  3. Shūsaku Endō

Frases de Shūsaku Endō

Shūsaku Endō fue un reconocido escritor japonés del siglo XX que escribió con la singular perspectiva de ser japonés y católico . Junto con Junnosuke Yoshiyuki, Shotaro Yasuoka, Junzo Shono, Hiroyuki Agawa, Ayako Sono y Shumon Miura, Endō está incluido en la "Tercera Generación", el tercer mayor grupo de escritores después de la Segunda Guerra Mundial. Wikipedia  

✵ 27. marzo 1923 – 29. septiembre 1996
Shūsaku Endō Foto

Obras

Silencio
Shūsaku Endō
Silencio
Shūsaku Endō
Shūsaku Endō: 11 citas0 Me gusta

Frases célebres de Shūsaku Endō

“¡No! ¡No hay tal cosa!" -negaba con la cabeza-. "Si Dios no existiera, el hombre no podría soportar la monotonía de ese mar, esa frialdad siniestra…".
"Pero si por un imposible… Sólo es un imposible, por supuesto…" -Ahora era otra voz la que retumbaba en un rincón profundo de mi ser- "Si, por un imposible, Dios no existiera…".
Era una fantasía aterradora. Si Dios no existiera, ¡qué ridículo resultaba todo! Si no existiera, ¡qué drama tan ridículo las vidas de Ichizou y Mokichi, atados a las estacas y bañados por las olas…! ¡Qué ridículo el espejismo que vinieron persiguiendo los misioneros: tres años largos cruzando mares para llegar a este país!”

Shūsaku Endō libro Silencio

Silence

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cristo no murió por los buenos y bellos. Es bastante fácil morir por los buenos y bellos; lo difícil es morir por los miserables y corruptos.”

Shūsaku Endō

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No importa cuáles sean las circunstancias, ningún hombre puede escapar completamente de la vanidad.”

Shūsaku Endō

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“pero nuestro Señor no guardó silencio. Incluso si hubiera estado en silencio, mi vida hasta este día habría hablado de él.”

Shūsaku Endō

Shūsaku Endō: Frases en inglés

“Christ did not die for the good and beautiful. It is easy enough to die for the good and beautiful; the hard thing is to die for the miserable and corrupt.”

Help us translate this quote

Shūsaku Endō libro Silencio

Fuente: Silence

“Sin, he reflected, is not what it is usually thought to be; it is not to steal and tell lies. Sin is for one man to walk brutally over the life of another and to be quite oblivious of the wounds he has left behind.”

Help us translate this quote

Shūsaku Endō libro Silencio

Fuente: Silence

“True religion should be able to respond to the dark melodies, the faulty and hideous sounds that echo from the heart of men.”

Help us translate this quote

Shūsaku Endō

Fuente: Scandal

“No matter what the circumstances, no man can completely escape from vanity.”

Help us translate this quote

Shūsaku Endō libro Silencio

Fuente: Silence

“When you suffer, I suffer with you. To the end I am close to you.”

Help us translate this quote

Shūsaku Endō libro Silencio

Fuente: Silence

“but our Lord was not silent. Even if he had been silent, my life until this day would have spoken of Him.”

Help us translate this quote

Shūsaku Endō libro Silencio

Fuente: Silence