Frases de Surya Bonaly

Surya Bonaly: 3 citas1 Me gusta

Surya Bonaly Frases y Citas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Prefiero patinar desnuda que usar el pelaje de una animal.”

Surya Bonaly

Surya Bonaly: Frases en inglés

“I'd rather skate naked than wear fur.”

Help us translate this quote

Surya Bonaly

Banner held for PETA, as she skated in Asnieres, near Paris (31 January 2007); as quoted in " 今天我最炫 Skate Naked 裸體滑冰 http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20070202/3227612/", in the Apple Daily (2 February 2007).

“I don’t know if race made it more difficult, but definitely it made me stronger, knowing that I [had] no excuse [for] making mistakes or being kind of so-so, because maybe I [wouldn’t] be accepted as a white person [would’ve been]. But if [I was] better, they had no choice but to accept it and say, ‘She did so well.”

Help us translate this quote

Surya Bonaly

From the ESPN documentary Rebel on Ice http://www.espn.com/video/clip?id=13416371&categoryid=12740388 (2015); as quoted in " The Rebellious, Back-Flipping Black Figure Skater Who Changed the Sport Forever https://newrepublic.com/article/122561/back-flipping-black-figure-skater-who-changed-sport-forever", in the New Republic (18 August 2015).