Winston Churchill: Frases en inglés

Attributed to Winston Churchill in The Prodigal Project : Book I : Genesis (2003) by Ken Abraham and Daniel Hart, p. 224 and other places, though no source attribution is given. It actually derives from an advertising campaign for Budweiser beer in the late 1930s.
Misattributed
Variante: Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
Fuente: http://quoteinvestigator.com/2013/09/03/success-final/

Mankind is Confronted by One Supreme Task, News of the World, 14 November 1937
Reproduced in The Collected Essays of Sir Winston Churchill, Vol IV, Churchill at Large, Centenary Edition (1976), Library of Imperial History, p. 421.
The 1930s

Speech in the House of Commons, November 12, 1936 "Debate on the Address" http://hansard.millbanksystems.com/commons/1936/nov/12/debate-on-the-address#column_1117
Cited in Al Gore's documentary An Inconvenient Truth
This speech is also commonly known by the name "The Locust Years" http://www.churchill-society-london.org.uk/Locusts.html.
The 1930s

Christopher Soames, speech at the Reform Club (28 April 1981), reported in Martin S. Gilbert, Winston S. Churchill. Volume Eight: Never Despair: 1945–1965. p. 304
Post-war years (1945–1955)
Variante: I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
Contexto: [Christopher Soames, Churchill's future son-in-law, remembered] Churchill showing him around Chartwell Farm [around 1946]. When they came to the piggery Churchill scratched one of the pigs and said: I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.

In the House of Commons, February 28, 1906 speech South African native races http://hansard.millbanksystems.com/commons/1906/feb/28/south-african-native-races#S4V0152P0_19060228_HOC_307
The Second World War (1939–1945)
Variante: Where there is great power there is great responsibility
Contexto: I submit respectfully to the House as a general principle that our responsibility in this matter is directly proportionate to our power. Where there is great power there is great responsibility, where there is less power there is less responsibility, and where there is no power there can, I think, be no responsibility.

"The Coalmining Situation", Speech to the House of Commons (October 13, 1943)
The Second World War (1939–1945)
Fuente: Google books link https://books.google.com/books?id=hc8pAAAAQBAJ&pg=PT373&lpg=PT373&dq=%22if+anyone+says+anything+back+that+is+an+outrage%22&source=bl&ots=vQG7eKCVNO&sig=FgGJGUVc7MSNY3-hyQrYpC8tiOY&hl=en&sa=X&ved=0CFEQ6AEwDWoVChMI-J-rpoiWyQIVF9tjCh2cLAel#v=onepage&q=%22if%20anyone%20says%20anything%20back%20that%20is%20an%20outrage%22&f=false

Minute (1 June 1940) in response to the Foreign Office's suggestion that preparations should be made for the evacuation of the Royal Family and the British Government to "some part of the Overseas Empire", quoted in Martin Gilbert, Finest Hour: Winston S. Churchill, 1939–1941 (London: Heinemann, 1983), p. 449
The Second World War (1939–1945)

This appears to be a variation of a quote often attributed to Caskie Stinnett in 1960, "A diplomat...is a person who can tell you to go to hell in such a way that you actually look forward to the trip" https://books.google.co.uk/books?id=kcycAQAAQBAJ&pg=PA90&dq=%22A+diplomat+is+a+person+who+can+tell+you+to+go+to+hell+in+such+a+way+that+you+actually+look+forward+to+the+trip.%22 but which appears to have been in common use in the 1950s and is first recorded in the Seattle Daily Times in 1953 as "Diplomat—one who can tell you to go to hades and make you look forward to the trip". http://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/a_diplomat_is_a_person_who_can_tell_you_to_go_to_hell_so_that_you_look_forw/
Misattributed
Variante: Diplomacy is the art of telling people to go to hell in such a way that they ask for directions

Variante: Never, never, never give up.

The Story of the Malakand Field Force: An Episode of Frontier War (1898), Chapter X.
Early career years (1898–1929)
Variante: There is nothing more exhilarating than to be shot at with no result.

Speech given at Harrow School, Harrow, England, October 29, 1941. Quoted in Churchill by Himself (2008), ed. Langworth, PublicAffairs, 2008, p. 23
The Second World War (1939–1945)
Fuente: Never Give In!: The Best of Winston Churchill's Speeches
Contexto: Never give in — never, never, never, never, in nothing great or small, large or petty, never give in except to convictions of honour and good sense. Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.

In Reader's Digest (December 1954).
Post-war years (1945–1955)
Variante: An appeaser is one who feeds a crocodile, hoping it will eat him last.

Broadcast (14 July 1940), quoted in Martin Gilbert, Finest Hour: Winston S. Churchill, 1939–1941 (London: Heinemann, 1983), p. 665
The Second World War (1939–1945)
Contexto: This is no war of chieftains or of princes, of dynasties or national ambition; it is a war of peoples and of causes. There are vast numbers, not only in this Island but in every land, who will render faithful service in this war, but whose names will never be known, whose deeds will never be recorded. This is a War of the Unknown Warrior; but let all strive without failing in faith or in duty, and the dark curse of Hitler will be lifted from our age.