“Es como contar un chiste. Cualquiera puede recordar las palabras. Cualquiera puede repetirlo. Pero para hacer reír necesitas algo más. Contar un chiste no lo hace más gracioso. Como ocurre con muchas cosas, es mejor vacilar que precipitarse.”

“Yo digo que se puede hacer chistes con todo, pero todo buen chiste necesita una exageración.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense

“Tocaba despacio, casi con majestuosidad. Mucha gente cree que la velocidad es lo que distingue a un buen músico. Es comprensible. Lo que Marie había hecho en el Eolio era asombroso. Pero la velocidad a la que puedas marcar la digitación de las notas no es lo más importante de la música. La verdadera clave es el ritmo.
Es como contar un chiste. Cualquiera puede recordar las palabras. Cualquiera puede repetirlo. Pero para hacer reír necesitas algo más. Contar un chiste más deprisa no lo hace más gracioso. Como ocurre con muchas cosas, es mejor vacilar que precipitarse.
Por eso hay tan pocos músicos buenos de verdad. Mucha gente sabe cantar o arrancarle una canción a un violín. Una caja de música puede tocar una canción impecablemente, una y otra vez. Pero no basta con saber las notas. Tienes que saber cómo tocarlas. La velocidad se adquiere con el tiempo y la práctica, pero el ritmo es algo con lo que se nace. Lo tienes o no lo tienes.
Denna lo tenía. Hacía avanzar la canción despacio, pero no pesadamente. La tocaba con la lentitud de un beso lujurioso. Y no es que en esa época de mi vida yo supiera mucho de besos. Pero viéndola allí de pie, con los brazos alrededor del arpa, concentrada, con los ojos entrecerrados y los labios ligeramente fruncidos, supe que quería que algún día me besaran con ese cuidado lento y deliberado.
Además, Denna era hermosa. Supongo que a nadie le extrañará que sienta debilidad por las mujeres por cuyas venas corre la música. Pero mientras Denna tocaba, la vi por primera vez ese día. Hasta entonces me habían distraído su peinado, diferente, y el corte de su vestido. Pero viéndola tocar, todo eso desapareció de mi vista.
Me estoy yendo por las ramas. Baste decir que Denna tocaba de forma admirable, aunque era evidente que todavía tenía mucho que aprender. Le fallaron algunas notas, pero no las rechazó ni se estremeció. Como dicen, un joyero sabe reconocer la gema en bruto. Y yo lo soy. Y ella lo era. Bueno.”

Patrick Rothfuss libro El temor de un hombre sabio

The Wise Man's Fear

“Contar cualquier historia es contar cicatrices".”

Antonio Gala (1930) escritor de España

Si las piedras hablaran
Variante: Contar cualquier historia es contar cicatrices.

“Cuando uno no puede ganar, lo mejor es que haga un chiste de la derrota.”

Neal Shusterman (1962) novelista estadounidense

UnSouled

“Seinfeld tiene un chiste adecuado para cualquier momento de la vida.”

Elvira Lindo (1962) escritora española

Lugares que no quiero compartir con nadie

“Simula reír la hiena. Pero no entiende los chistes.”

Roberto Fontanarrosa (1944–2007) Humorista gráfico y escritor argentino

Citas de personajes, Ernesto Esteban Etchenique

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si puedes hacer reír a una mujer, puedes lograr que haga cualquier cosa.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“Es mejor usar los tópicos para hacer malos chistes que para hacer mala política.”

El Gran Wyoming (1955) cómico y presentador de televisión español

“los hombres no son fiables de muchas maneras. Pero si hay algo con lo que puedas contar, es con su codicia. Era”

Brandon Sanderson libro El camino de los reyes

El camino de los reyes

“Hay que contar siempre con lo peor, y luego hay que hacer contra ello todo lo que se pueda.”

Michael Ende (1929–1995) escritor alemán