“Puede ser apropiado hacer algo temible sin pensarlo, pero no cuando lo temible es el propio hecho de no pensar”

“El primer beso puede ser tan temible como el último.”

Daína Chaviano libro La isla de los amores infinitos

De La isla de los amores infinitos (Grijalbo 2006, Barcelona), Medalla de Oro del Florida Book Awards 2007.
Fuente: Chaviano, Daína. La isla de los amores infinitos. Grijalbo 2006, Barcelona, p. 228

“Cuando las ascuas no se apagan del todo, el último beso puede ser tan temible como el primero”

EmilyBs

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nada es tan temible como el miedo. El ateísmo puede ser relativamente popular entre Dios mismo.”

Henry David Thoreau (1817–1862) escritor, poeta y filósofo estadounidense

“Ningún gobierno puede mantenerse sólido mucho tiempo sin una oposición temible.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

“Luego éste prosiguió, era de esos hombres que no pierden el hilo, suelen ser personajes temibles—:”

Javier Marías libro Mañana en la batalla piensa en mí

Mañana en la batalla piensa en mí

“Nada hay más temible que una clase bárbara de esclavos que ha aprendido a considerar su existencia como una injusticia y que se dispone no sólo a vengarse a sí propia, sino a todas las generaciones anteriores.”

Friedrich Nietzsche libro El nacimiento de la tragedia en el espíritu de la música

El nacimiento de la tragedia en el espíritu de la música (1872)
Fuente: Nietzcshe, F., "Geburt der Tragödie", en Werke, vol. I, Karl Schlechta, ed., Fráncfort, Ullstein, 1979, p. 100.

“¿Es la disolución de los binarios de género, por ejemplo, tan monstruosa o tan temible que por definición se afirme que es imposible, y heurísticamente quede descartada de cualquier intento por pensar el género?”

Judith Butler libro El género en disputa

Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity

“"Si el olvido, la indiferencia y la mentira unen sus fuerzas, serán más temibles, que la verdad y la justicia que a duras penas les podrán hacer frente" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“"La eugenesia, o mejora de los rasgos hereditarios, es un enemigo temible e implacable contra la imperfección de la humanidad. Por eso prefiero ser imperfecto, eso me hizo lo que soy."
Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“[…] estaba empezando a darme cuenta de que lo desconocido no es siempre lo más temible. La gente que mejor te conoce puede suponer un peligro mayor, porque las palabras que dicen y las cosas que piensan tienen el riesgo no solo de dar miedo, sino también de ser verdad.”

Sarah Dessen libro Just Listen

Just Listen