„Hay relaciones en las que las palabras dice amistad, pero los ojos gritan romance.“

Última actualización 18 de Enero de 2019. Historia
Woody Allen Foto
Woody Allen218
director de cine estadounidense 1935

Citas similares

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Gertrude Stein Foto

„El romance lo es todo.“

—  Gertrude Stein escritora y poeta estadounidense 1874 - 1946

Blaise Pascal Foto
Stephen King Foto

„El francés es el lenguaje que convierte la suciedad en romance.“

—  Stephen King escritor, novelista, columnista, productor cinematográfico y director estadounidense 1947

Citas propias

Enrique Jardiel Poncela Foto
Octavio Paz Foto

„Los ojos se cierran,
las palabras se abren.“

—  Octavio Paz poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano 1914 - 1998

The Collected Poems, 1957-1987

Woody Allen Foto

„El eco siempre dice la última palabra.“

—  Woody Allen director de cine estadounidense 1935

Dag Hammarskjöld Foto

„La amistad no necesita palabras - es la soledad librada de la angustia de la soledad interior.“

—  Dag Hammarskjöld diplomático y economista de Suecia, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas entre 1953 y 1961 1905 - 1961

Markings (1964)

Julio Cortázar Foto
Baruch Spinoza Foto
Joan Manuel Serrat Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto
Horace Walpole Foto

„Los viejos amigos son las grandes bendiciones de los últimos años. La mitad de una palabra dice el significado entero. Tienen memoria de los mismos eventos y tienen el mismo modo de pensar. Tengo relaciones jóvenes que pueden crecer conmigo, porque mi naturaleza es cariñosa, ¿pero pueden llegar a ser viejos amigos? Mi edad lo prohíbe. Aún menos pueden ser compañeros. ¿Es amistad la palabra para explicar la mitad de lo que uno dice? Uno debe relacionar la historia de su memoria e ideas; ¿Y qué es eso de historias jóvenes pero viejas?“

—  Horace Walpole 1717 - 1797

Original: «Olds friends are the greats blessings of one's latter years. Half a word eonveys one's meaning. They have memory of the same events, and have the same mode of thinking. I have young relations that may grow upon me, for my nature is affectionate, but can they grow old friends? My age forbids that. Still less can they grow companions. Is it a friendship to explain half one says? One must relate the history of one's memory and ideas; and what is that to the young but old stories?»
Fuente: Treasury of Thought: Forming an Encyclopædia of Quotations from Ancient and Modern Authors. Autor y compilador Maturin Murray Ballou. Editorial J. R. Osgood and Company, 1872. Página 190. https://books.google.es/books?id=09M4AQAAIAAJ&pg=PA214&dq=The+gratitude+of+place-expectants+is+a+lively+sense+of+future+favors.+Robert+Walpole&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjt29CclNLfAhVUBGMBHfbnAxYQ6AEIKjAA#v=onepage&q=Walpole&f=false

Julio Cortázar Foto
Juan José Castelli Foto
Baltasar Gracián Foto

„Aunque muchos son sabios en latín, suelen ser grandes necios en romance.“

—  Baltasar Gracián escritor y filósofo jesuita español 1601 - 1658

Fuente: Críticon, II, 4.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ernest Hemingway Foto
Alfred De Musset Foto
Carlo Dossi Foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“