“Vendríamos de la mano, a media calle, solos, y no diríamos nada. Que lo diga la noche. Que digan que te quiero las estrellas, los rumores lejanos, la distancia.”

“Si de noche lloras por el Sol, las lágrimas no te dejarán ver las estrellas.”

Gibran Jalil Gibran (1883–1931) poeta libanés

Sin fuentes

“Entonces supe que estaba solo. / Volví a mirar los tristes borradores / escritos a la luz de las estrellas. / El porvenir era un horror sagrado, / un rumor de remotos manantiales: / allá, lejano, estaba lo innombrable.”

Roberto Alifano (1943) periodista argentino

Yo, Dante Alighieri: En mitad del camino de la vida

“Éste es el único sol que volverás a ver. Pero dispondrás de un milenio de noches para contemplar una luz que ningún mortal ha visto jamás, para arrebatar a las lejanas estrellas, como Prometeo, una luz infinita que te permitirá comprender todas las cosas.”

Anne Rice (1941) escritora estadounidense

“No quiero que mi hija crezca para que algún día sea maltratada por sus compañeros de colegio… No quiero que la gente le diga en la calle que sus padres eran un desastre.”

Kurt Cobain (1967–1994) músico estadounidense

Sin fuentes

“Cuando yo diga cuatro, quiero el corazón en una mano, lanzadlo al suelo y pisotearlo hasta que se desangre. Un, dos, tres,…”

Kutxi Romero (1975) escritor español

“Desde todas partes hay la misma distancia a las estrellas.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

“No me digan que no es vergonzoso para la especie humana haber medido la distancia de la Tierra al Sol, haber pesado todos los planetas cercanos, y no haber descubierto las leyes fecundas que hacen la felicidad de los pueblos.”

Arturo Pérez-Reverte libro Hombres buenos

Hombres buenos

“La ignorancia es la noche de la mente, pero una noche sin luna y sin estrellas.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

Citas sin referencias

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Apagando las estrellas y apagando el sol.”

Ray Bradbury (1920–2012) escritor estadounidense

“Ven, noche gentil, noche tierna y sombría,
dame a mi Romeo y, cuando yo muera,
córtalo en mil estrellas menudas:
lucirá tan hermoso el firmamento
que el mundo, enamorado de la noche,
dejará de adorar al sol hiriente.”

William Shakespeare libro Romeo y Julieta

Romeo and Juliet