“Hay irreverentes, y también historiadores, que sostienen que la virginidad de María es un error de traducción. Y puede que sí. Pero ya sea en arameo, zendo, jónico, eólico o ático, haya sido virgen o mujer normalmente sexuada, María es sobre todo una imagen poética, digna de parir a esa prometedora metáfora llamada Jesús (no olvidemos que expulsó del templo a los mercaderes).”
Vivir adrede
Temas
mujer , imagen , templo , error , mujeres , historiador , llamada , metáfora , puede , mercader , virgen , traducción , virginidad , ático
Mario Benedetti 387
escritor uruguayo 1920–2009Citas similares
“Tres mujeres hay en mi vida: la Virgen María, mi madre que es una santa y la mujer que me aguanta.”
“La Virgen María es la Madre de Dios y de los hombres.”
“La Virgen María es la Madre de Dios y de los hombres.”
