“Y se precipitaron el uno en la otra con la inevitabilidad de una ola rompiendo en la playa.”

“Caminando por la playa, sus pies se hunden en la arena blanca, dejando sus huellas marcadas en la humedad; que una ola salada borra para siempre.”

Jesús Rodríguez

Cuentos que Cuento: Blog Escribir para Aprender

“Lula es muy buen surfista, pero no forma ola. Yo tuve que formar ola en muchas ocasiones y muchas veces quedé envuelto en la ola.”

Fernando Henrique Cardoso (1931) presidente de Brasil

Al preguntarle Marília Gabriela sí él sentía “envidia». de la popularidad del presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
Fuente: De Frente com Gabi, en el canal Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), 1° de agosto de 2010.

“Ahora me entregaré. Ahora me soltaré. Ahora por fin liberaré el retenido, el violentamente rechazado deseo de ser consumida. Juntos galoparemos por desiertas colinas, en las que la golondrina hunde las puntas de las alas en oscuras lagunas y las columnas erectas se conservan enteras. A la ola que se estrella en la playa, a la ola que lanza su blanca espuma hasta los más lejanos confines de la tierra, arrojo mis violetas, mi ofrenda a Percival”

Virginia Woolf libro Las olas

The Waves

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si el hombre reflexiona sobre los cambios y transformaciones que se suceden como ola tras ola y su rapidez, despreciará todo lo que sea perecedero.”

Marco Aurelio (121–180) emperador del Imperio Romano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Como la ola es impulsada por la ola
 Y cada una, perseguida, persigue la ola por delante,
 Entonces el tiempo vuela y sigue, vuela y sigue,
 Siempre, para siempre y nuevo. Lo que era antes
 Se queda atrás; lo que nunca fue es ahora;
 Y cada momento que pasa se renueva.”

Ovidio (-43–17 a.C.) poeta en lengua latina

“Después de romper la ola, solo nos quedó la espuma.”

Fito Cabrales (1966) músico vasco

“Es una pena que ya no encuentres una playa de ciudad sin paseo marítimo. ¿Por qué no hay playas vírgenes?, ¿por qué rodearlas de hoteles y apartamentos?”

Melanie Olivares (1973) actriz española

“Dije: traeré la playa a Xàtiva y se lo creyeron. ¡Si yo mando traigo la playa! Y van y se lo creen todos. ¡Serán burros!”

Alfonso Rus Terol (1950) político de España

Variante: En valenciano: «Vaig dir: 'portaré la platja a Xàtiva i s'ho van creure! Si jo mane, porte la platja! I agarren i s'ho creuen tots. Seran burros!».
Fuente: Vídeo en YouTube http://www.youtube.com/watch?v=c7vq5f5KnWs

“La ola que rompe y el músculo que se contrae obedecen la misma ley.”

Dag Hammarskjöld (1905–1961) diplomático y economista de Suecia, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas entre 1953…

“Porque hasta el mejor paseo por la playa, llega a las rocas.”

ToteKing (1978) cantante de rap español (n. 1978)

Canción: "Ahora vivo de esto", T.O.T.E., 2008.