“Dormir es distraerse del universo, y la distracción es difícil para quien sabe que lo persiguen con espadas desnudas.”

“Y eres así a la espada parecida,
que matas más desnuda que vestida.”

Francisco de Quevedo (1584–1645) escritor español

“Recordó los versos que describían a Tristán e Isolda en el bosque: "Hay una espada dispuesta entre los dos, clara, brillante y desnuda".”

Verónica Murguía (1960)

Loba

“Y desnuda, rotísima doncella, tan linda estás, estás tan rica y bella, que matas más de celos y de amores que vestida a colores: y eres así a la espada parecida: que matas más desnuda que vestida.”

Francisco de Quevedo (1584–1645) escritor español

Obras Completas de Francisco de Quevedo

“El que no sabe qué es el universo no sabe dónde está. El que no sabe para qué ha crecido no sabe quién es. El que deja sin resolver una sola de estas cosas no podría decir ni qué es el universo ni para qué ha crecido. Entonces, ¿cómo te parece que es quien va detrás del ruido de gente que aplaude sin saber ni dónde está ni quién es?”

Marco Aurelio libro Meditaciones

Meditaciones

“En mi última pelea había un montón de distracciones en mi mente… Ahora no hay distracciones. Sólo estoy preocupado por mi oponente. Estoy muy centrado en mi entrenamiento.”

Manny Pacquiao (1978) boxeador, actor, cantante y político filipino

“Era el solitario y lúcido espectador de un mundo multiforme, instantáneo y casi intolerablemente preciso. Babilonia, Londres y Nueva York han abrumado con feroz esplendor la imaginación de los hombres; nadie, en sus torres populosas o en sus avenidas urgentes, ha sentido el calor y la presión de una realidad tan infatigable como la que día y noche convergía sobre el infeliz Ireneo, en su pobre arrabal sudamericano. Le era muy difícil dormir. Dormir es distraerse del mundo; Funes, de espaldas en el catre, en la sombra, se figuraba cada grieta y cada moldura de las casas precisas que lo rodeaban”

Jorge Luis Borges libro Ficciones

Ficciones

“Nadie ha sido colocado al frente de la provincia en circunstancias más difíciles. El mando, desnudo de cuanto halaga, sólo me presenta sus azares.”

Justo José de Urquiza (1801–1870) militar y político argentino

Sin fuentes
Atribuida pero no confirmada.

“¿Puede el hombre conocer el universo? dios santo, no perderse en Chinatown ya es bastante difícil.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿Podemos realmente "conocer" el universo? Dios mío, es bastante difícil encontrar el camino en Chinatown.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

“Quien toma la espada perecerá por la espada. Pero quien no toma la espada (o la suelta), perecerá en la cruz.”

Simone Weil (1909–1943) Filósofa francesa, activista social, mística cristiana

Fuente: [Albaigès Olivart] e [Hipólito] (1997), p. 589.
Fuente: La pensateur et la grâce, 1975.